Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. gedankenvoll:


Deutsch

Detailübersetzungen für gedankenvoll (Deutsch) ins Schwedisch

gedankenvoll:

gedankenvoll Adjektiv

  1. gedankenvoll (tiefgehend; gründlich; weise; )
    djup; djupt
  2. gedankenvoll (versunken)
    drunknad; drunknat
  3. gedankenvoll (tiefsinnig; weise; tiefliegend; tiefgehend)
    tankediget; tankediger; djup; djupsinnigt
  4. gedankenvoll (nachdenkend)
    tänkande; tankfullt

Übersetzung Matrix für gedankenvoll:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
djup Tiefe
tänkande Kopfarbeit; Nachdenken
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
djup eingehend; einschneidend; gedankenvoll; grundlegend; gründlich; tief; tiefgehend; tiefliegend; tiefschürfend; tiefsinnig; weise Weh; herzlich; innig; tief; tiefsinnig; zärtlich
djupsinnigt gedankenvoll; tiefgehend; tiefliegend; tiefsinnig; weise
djupt eingehend; einschneidend; gedankenvoll; grundlegend; gründlich; tief; tiefgehend; tiefschürfend; tiefsinnig; weise Weh; tief; tiefsinnig
drunknad gedankenvoll; versunken ersoffen; ertrunken
drunknat gedankenvoll; versunken ersoffen; ertrunken
tankediger gedankenvoll; tiefgehend; tiefliegend; tiefsinnig; weise suggestiv
tankediget gedankenvoll; tiefgehend; tiefliegend; tiefsinnig; weise
tankfullt gedankenvoll; nachdenkend
tänkande gedankenvoll; nachdenkend

Synonyms for "gedankenvoll":