Übersicht
Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten
- funktionieren:
-
Wiktionary:
- funktionieren → funka, fungera
- funktionieren → tjänstgöra, fungera, gå
Deutsch
Detailübersetzungen für funktionieren (Deutsch) ins Schwedisch
funktionieren:
funktionieren Verb (funktioniere, funktionierst, funktioniert, funktionierte, funktioniertet, funktioniert)
Konjugationen für funktionieren:
Präsens
- funktioniere
- funktionierst
- funktioniert
- funktionieren
- funktioniert
- funktionieren
Imperfekt
- funktionierte
- funktioniertest
- funktionierte
- funktionierten
- funktioniertet
- funktionierten
Perfekt
- habe funktioniert
- hast funktioniert
- hat funktioniert
- haben funktioniert
- habt funktioniert
- haben funktioniert
1. Konjunktiv [1]
- funktioniere
- funktionierest
- funktioniere
- funktionieren
- funktionieret
- funktionieren
2. Konjunktiv
- funktionierte
- funktioniertest
- funktionierte
- funktionierten
- funktioniertet
- funktionierten
Futur 1
- werde funktionieren
- wirst funktionieren
- wird funktionieren
- werden funktionieren
- werdet funktionieren
- werden funktionieren
1. Konjunktiv [2]
- würde funktionieren
- würdest funktionieren
- würde funktionieren
- würden funktionieren
- würdet funktionieren
- würden funktionieren
Diverses
- funktioniere!
- funktioniert!
- funktionieren Sie!
- funktioniert
- funktionierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für funktionieren:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| arbeta | arbeiten; funktionieren; tun; vorgehen | arbeiten; erschaffen; tun; verrichten; zustande bringen |
| fortsätta | arbeiten; funktionieren; tun; vorgehen | Gespräch fortsetzen; andauern; antreiben; auftreiben; durchgehen; durchlaufen; durchmachen; erfolgen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; fortziehen; kontinuieren; nachsetzen; reaktivieren; verfolgen; verlängern; wegtreiben; weiterarbeiten; weitergehen; weiterlaufen; weitermachen |
| fungera | arbeiten; erfüllen; funktionieren; gehen; handeln; leisten; machen; schaffen; schieben; schütten; treiben; tun; verrichten; vorgehen | |
| vara i tjänst | funktionieren |
Synonyms for "funktionieren":
Wiktionary Übersetzungen für funktionieren:
funktionieren
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • funktionieren | → tjänstgöra; fungera | ↔ function — to carry on a function |
| • funktionieren | → fungera; gå | ↔ work — function correctly |
| • funktionieren | → fungera | ↔ fonctionner — accomplir sa fonction, en parlant d’un mécanisme, d’un organe, etc. |