Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. freihalten:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für freihalten (Deutsch) ins Schwedisch

freihalten:

freihalten Verb (halte frei, hältst frei, hält frei, hielt frei, hieltet frei, freigehalten)

  1. freihalten (offenhalten)
    hålla fri; hålla ledigt
    • hålla fri Verb (håller fri, höll fri, hållit fri)
    • hålla ledigt Verb (håller ledigt, höll ledigt, hållit ledigt)
  2. freihalten (offenhalten; vorbehalten; zurücklegen; )
    reservera
    • reservera Verb (reserverar, reserverade, reserverat)
  3. freihalten (im Ungewissen lassen; aufhalten; offenhalten)
    låta någon dingla

Konjugationen für freihalten:

Präsens
  1. halte frei
  2. hältst frei
  3. hält frei
  4. halten frei
  5. haltet frei
  6. halten frei
Imperfekt
  1. hielt frei
  2. hieltest frei
  3. hielt frei
  4. hielten frei
  5. hieltet frei
  6. hielten frei
Perfekt
  1. habe freigehalten
  2. hast freigehalten
  3. hat freigehalten
  4. haben freigehalten
  5. habt freigehalten
  6. haben freigehalten
1. Konjunktiv [1]
  1. freihalte
  2. freihaltest
  3. freihalte
  4. freihalten
  5. freihaltet
  6. freihalten
2. Konjunktiv
  1. freihielte
  2. freihieltest
  3. freihielte
  4. freihielten
  5. freihieltet
  6. freihielten
Futur 1
  1. werde freihalten
  2. wirst freihalten
  3. wird freihalten
  4. werden freihalten
  5. werdet freihalten
  6. werden freihalten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde freihalten
  2. würdest freihalten
  3. würde freihalten
  4. würden freihalten
  5. würdet freihalten
  6. würden freihalten
Diverses
  1. halte frei!
  2. haltet frei!
  3. halten Sie frei
  4. freigehalten
  5. freihaltend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für freihalten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hålla fri freihalten; offenhalten
hålla ledigt freihalten; offenhalten
låta någon dingla aufhalten; freihalten; im Ungewissen lassen; offenhalten
reservera auf die Seitelegen; beiseite legen; freihalten; offenhalten; vorbehalten; zur Seite legen; zurückbehalten; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen auf die Seite legen; beiseite legen; ein Reis buchen; ein Reis reservieren; reservieren; zur Seite legen; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen

Wiktionary Übersetzungen für freihalten:

freihalten
verb
  1. die Zeche von jemandem übernehmen
  2. etwas in einem Zustand halten, in dem es durch nichts blockiert wird; jede mögliche Blockade im Ansatz verhindern