Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. ernüchtern:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für ernüchtern (Deutsch) ins Schwedisch

ernüchtern:

ernüchtern Verb (ernüchtere, ernüchterst, ernüchtert, ernüchterte, ernüchtertet, ernüchtert)

  1. ernüchtern (enttäuschen; frustrieren)
    desillusionera
    • desillusionera Verb (desillusionerar, desillusionerade, desillusionerat)
  2. ernüchtern (nüchtern werden)
    nyktra till; bli sansad
    • nyktra till Verb (nyktrar till, nyktrade till, nyktrat till)
    • bli sansad Verb (blir sansad, blev sansad, blivit sansad)

Konjugationen für ernüchtern:

Präsens
  1. ernüchtere
  2. ernüchterst
  3. ernüchtert
  4. ernüchteren
  5. ernüchtert
  6. ernüchteren
Imperfekt
  1. ernüchterte
  2. ernüchtertest
  3. ernüchterte
  4. ernüchterten
  5. ernüchtertet
  6. ernüchterten
Perfekt
  1. bin ernüchtert
  2. bist ernüchtert
  3. ist ernüchtert
  4. sind ernüchtert
  5. seid ernüchtert
  6. sind ernüchtert
1. Konjunktiv [1]
  1. ernüchtere
  2. ernüchterest
  3. ernüchtere
  4. ernüchteren
  5. ernüchteret
  6. ernüchteren
2. Konjunktiv
  1. ernüchterte
  2. ernüchtertest
  3. ernüchterte
  4. ernüchterten
  5. ernüchtertet
  6. ernüchterten
Futur 1
  1. werde ernüchtern
  2. wirst ernüchtern
  3. wird ernüchtern
  4. werden ernüchtern
  5. werdet ernüchtern
  6. werden ernüchtern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ernüchtern
  2. würdest ernüchtern
  3. würde ernüchtern
  4. würden ernüchtern
  5. würdet ernüchtern
  6. würden ernüchtern
Diverses
  1. ernüchter!
  2. ernüchtert!
  3. ernüchteren Sie!
  4. ernüchtert
  5. ernüchternd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ernüchtern:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bli sansad ernüchtern; nüchtern werden
desillusionera enttäuschen; ernüchtern; frustrieren enttäuschen
nyktra till ernüchtern; nüchtern werden

Wiktionary Übersetzungen für ernüchtern:


Cross Translation:
FromToVia
ernüchtern nyktra; nyktra till sober — make or become sober
ernüchtern nyktra till sober up — to become sober