Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->übersetze eindämmen

übersetze eindämmen von Deutsche ins Schwedisch

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. eindämmen:

Deutsch

Detailübersetzungen für eindämmen (Deutsch) ins Schwedisch

eindämmen:

eindämmen Verb (dämme ein, dämmst ein, dämmt ein, dämmte ein, dämmtet ein, eingedämmt)

  1. eindämmen (beschränken; limitieren; begrenzen; )
    begränsa; inskränka; hålla fängslad
    • begränsa Verb (begränsar, begränsade, begränsat)
    • inskränka Verb (inskränker, inskränkte, inskränkt)
    • hålla fängslad Verb (håller fängslad, höll fängslad, hållit fängslad)
  2. eindämmen (beschränken; begrenzen; einschränken; limitieren)
    begränsa; inskränka
    • begränsa Verb (begränsar, begränsade, begränsat)
    • inskränka Verb (inskränker, inskränkte, inskränkt)
  3. eindämmen (eindeichen)
    invalla; dämma in
    • invalla Verb (invaller, invallde, invallt)
    • dämma in Verb (dämmer in, dämde in, dämt in)
  4. eindämmen (eindeichen)
    indämma
    • indämma Verb (indämmer, indämmde, indämmt)
  5. eindämmen (begrenzen; beschränken; einschränken)
    begränsa
    • begränsa Verb (begränsar, begränsade, begränsat)
  6. eindämmen (hinzufügen; einschließen; beifügen; )
    innesluta; besegla; inkapsla
    • innesluta Verb (inneslutar, inneslutade, inneslutat)
    • besegla Verb (beseglar, beseglade, beseglat)
    • inkapsla Verb (inkapslar, inkapslade, inkapslat)

Konjugationen für eindämmen:

Präsens
  1. dämme ein
  2. dämmst ein
  3. dämmt ein
  4. dämmen ein
  5. dämmt ein
  6. dämmen ein
Imperfekt
  1. dämmte ein
  2. dämmtest ein
  3. dämmte ein
  4. dämmten ein
  5. dämmtet ein
  6. dämmten ein
Perfekt
  1. habe eingedämmt
  2. hast eingedämmt
  3. hat eingedämmt
  4. haben eingedämmt
  5. habt eingedämmt
  6. haben eingedämmt
1. Konjunktiv [1]
  1. dämme ein
  2. dämmest ein
  3. dämme ein
  4. dämmen ein
  5. dämmet ein
  6. dämmen ein
2. Konjunktiv
  1. dämmte ein
  2. dämmtest ein
  3. dämmte ein
  4. dämmten ein
  5. dämmtet ein
  6. dämmten ein
Futur 1
  1. werde eindämmen
  2. wirst eindämmen
  3. wird eindämmen
  4. werden eindämmen
  5. werdet eindämmen
  6. werden eindämmen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde eindämmen
  2. würdest eindämmen
  3. würde eindämmen
  4. würden eindämmen
  5. würdet eindämmen
  6. würden eindämmen
Diverses
  1. dämm ein!
  2. dämmt ein!
  3. dämmen Sie ein!
  5. eingedämmt
  6. eindämmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für eindämmen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begränsa abgrenzen; absperren; abzäunen; begrenzen; beschneiden; beschränken; eindämmen; einschränken; einsäumen; limitieren; umzäunen abgrenzen; abstecken; abzäunen; begrenzen; beschwichtigen; dämpfen; einhegen; einschränken; einzäunen; festlegen; neppen; prellen; sich beruhigen; sich fassen; sich mäßigen; temperieren; trassieren; umzäunen; übervorteilen
besegla anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln beglaubigen; bekräftigen; besegeln; besiegeln
dämma in eindeichen; eindämmen
hålla fängslad abgrenzen; absperren; abzäunen; begrenzen; beschneiden; beschränken; eindämmen; einschränken; einsäumen; limitieren; umzäunen
indämma eindeichen; eindämmen
inkapsla anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln einkapseln; einkreisen; enthalten; erfassen; umfassen; umschließen; umziehen
innesluta anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln
inskränka abgrenzen; absperren; abzäunen; begrenzen; beschneiden; beschränken; eindämmen; einschränken; einsäumen; limitieren; umzäunen beschwichtigen; dämpfen; einschränken; sich beruhigen; sich fassen; sich mäßigen; temperieren
invalla eindeichen; eindämmen

Synonyms for "eindämmen":








Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0230 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden