Deutsch
Detailübersetzungen für austreiben (Deutsch) ins Schwedisch
austreiben:
-
austreiben (ablegen; setzen; legen; einstellen; hinstellen; stellen; aufstellen; installieren; unterbringen; anbringen; herstellen; abstellen; hinlegen; einräumen; beisetzen; stationieren; einordnen; einrücken; gruppieren; abstreifen)
-
austreiben
-
austreiben (anfahren)
segla; gå till havs; göra en båttur; ta en sväng med båten-
ta en sväng med båten Verb (tar en sväng med båten, tog en sväng med båten, tagit en sväng med båten)
Konjugationen für austreiben:
Präsens
- treibe aus
- treibst aus
- treibt aus
- treiben aus
- treibt aus
- treiben aus
Imperfekt
- trieb aus
- triebst aus
- trieb aus
- trieben aus
- triebt aus
- trieben aus
Perfekt
- habe ausgetrieben
- hast ausgetrieben
- hat ausgetrieben
- haben ausgetrieben
- habt ausgetrieben
- haben ausgetrieben
1. Konjunktiv [1]
- treibe aus
- treibest aus
- treibe aus
- treiben aus
- treibet aus
- treiben aus
2. Konjunktiv
- triebe aus
- triebest aus
- triebe aus
- trieben aus
- triebet aus
- trieben aus
Futur 1
- werde austreiben
- wirst austreiben
- wird austreiben
- werden austreiben
- werdet austreiben
- werden austreiben
1. Konjunktiv [2]
- würde austreiben
- würdest austreiben
- würde austreiben
- würden austreiben
- würdet austreiben
- würden austreiben
Diverses
- treib aus!
- treibt aus!
- treiben Sie aus!
- ausgetrieben
- austreibend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für austreiben:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| sätta ner | Absetzen | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| fördriva | austreiben | losschlagen |
| gå till havs | anfahren; austreiben | |
| göra en båttur | anfahren; austreiben | |
| lägga ner | ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufstellen; austreiben; beisetzen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; legen; setzen; stationieren; stellen; unterbringen | ablegen; aufbewahren; aufheben; bergen; bewahren; deponieren; hinlegen; lagern; niederlegen; ordnen |
| segla | anfahren; austreiben | ausfahren; auslaufen; befahren; lavieren; navigieren; segeln; steuern |
| sätta ner | ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufstellen; austreiben; beisetzen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; legen; setzen; stationieren; stellen; unterbringen | einordnen; einräumen; hinstellen |
| ta en sväng med båten | anfahren; austreiben |
Wiktionary Übersetzungen für austreiben:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • austreiben | → förjaga | ↔ renvoyer — envoyer de nouveau. |