"abbüßen" übersetzt von Deutsche ins Schwedisch--Interglot

Übersicht

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

Deutsch

Detailübersetzungen für abbüßen (Deutsch) ins Schwedisch

abbüßen (gutmachen; aufarbeiten; sühnen)
gottgöra; rätta till
- gottgöra Verb (gottgör, gottgjorde, gottgjort)
- rätta till Verb (rättar till, rättade till, rättat till)
abbüßen (kompensieren; ersetzen; vergüten; erstatten; ausgleichen; wiedergutmachen; gutmachen; einbringen; entgelten; sühnen; belohnen; honorieren)
uppväga; kompensera för
- uppväga Verb (uppvägar, uppvägade, uppvägat)
- kompensera för Verb (kompenserar för, kompenserade för, kompenserat för)

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
gottgöra	abbüßen; aufarbeiten; gutmachen; sühnen	abkaufen; entschädigen; in Ordnung bringen; instandsetzen; reparieren; wiederherstellen; zurückzahlen
kompensera för	abbüßen; ausgleichen; belohnen; einbringen; entgelten; ersetzen; erstatten; gutmachen; honorieren; kompensieren; sühnen; vergüten; wiedergutmachen
rätta till	abbüßen; aufarbeiten; gutmachen; sühnen	ausbügeln; ausrichten; berichtigen; gutmachen; korrigieren; rektifizieren; richtigstellen
uppväga	abbüßen; ausgleichen; belohnen; einbringen; entgelten; ersetzen; erstatten; gutmachen; honorieren; kompensieren; sühnen; vergüten; wiedergutmachen	abwegen; auswegen

abbüßen

verb

transitiv, meist Religion: etwas durch Buße wiedergutmachen
- abbüßen → botgöra
transitiv, meist Recht: (eine Strafe) ableisten
- abbüßen → sitta av