Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->übersetze Stärke

übersetze Stärke von Deutsche ins Schwedisch

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Stärke:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Stärke (Deutsch) ins Schwedisch

Stärke:

Stärke [die ~] Nomen

  1. die Stärke (Kraft)
    styrka; kraft
  2. die Stärke (Heftigkeit; Intensität; Eifer; )
    iver; glöd; våldsamhet; häftighet
  3. die Stärke (Kraft; Arbeitskraft; Macht)
    styrka
  4. die Stärke (Schwere; Gewicht)
    vikt; tyngd
  5. die Stärke (Stärkemehl)
    stärkelse; stelhet
  6. die Stärke (starke Seite; Kraft)
    stark sida
  7. die Stärke
    stärkelse
  8. die Stärke (Heftigkeit; Leidenschaftlichkeit; Grimmigkeit; )
    intensitet; våldsamhet; häftighet
  9. die Stärke (Gelegenheit zur Verwesentlichung; Möglichkeiten; Gelegenheiten; )
    chanser; möjligheter
  10. die Stärke (Beleibtheid; Umfang; Dicke; Korpulenz; Fettheit)
    övervikt; korpulens; mullighet; tjockhet; rundhet

Übersetzung Matrix für Stärke:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chanser Chancen; Dynamik; Energie; Gelegenheit zur Verwesentlichung; Gelegenheiten; Gewalt; Kraft; Möglichkeiten; Potenz; Stärke
glöd Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm Glut; Glänzen; Glühen; Heftigkeit; Leidenschaftlichkeit; Schimmer; Zornigkeit
häftighet Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grellheit; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm Felddichte; Feldstärke; Heftigkeit; Leidenschaftlichkeit; Zornigkeit
intensitet Bissigkeit; Eifer; Grellheit; Grimmigkeit; Heftigkeit; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm
iver Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm Eifer; Elan; Energie; Gier; Schwung
korpulens Beleibtheid; Dicke; Fettheit; Korpulenz; Stärke; Umfang Korpulenz; Umfang
kraft Kraft; Stärke Dynamik; Energie; Fähigkeit; Geschwindigkeit; Großartigkeit; Herrlichkeit; Kapazität; Kraft; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Muskelstärke; Pracht; Schnellheit; Stattlichkeit; Stolz; Triebkraft; Vermögen
mullighet Beleibtheid; Dicke; Fettheit; Korpulenz; Stärke; Umfang
möjligheter Chancen; Dynamik; Energie; Gelegenheit zur Verwesentlichung; Gelegenheiten; Gewalt; Kraft; Möglichkeiten; Potenz; Stärke Chancen; Gelegenheiten; Gewandtheit; Möglichkeiten
rundhet Beleibtheid; Dicke; Fettheit; Korpulenz; Stärke; Umfang Geschwollenheit
stark sida Kraft; Stärke; starke Seite
stelhet Stärke; Stärkemehl Erstarrung; Härte; Hölzernheit; Schwierigkeit; Starre; Starrheit; Starrsinn; Steife; Steifheit; Störrigkeit
styrka Arbeitskraft; Kraft; Macht; Stärke Arbeitsgruppe; Armee; Dynamik; Gedrungenheit; Geschwindigkeit; Gruppe; Heer; Heeresmacht; Kraft; Kriegsmacht; Landmacht; Landtruppen; Militär; Muskelkraft; Muskelkräfte; Schnellheit; Streitmacht; Stämmigkeit; Tatkraft; Vermögen
stärkelse Stärke; Stärkemehl
tjockhet Beleibtheid; Dicke; Fettheit; Korpulenz; Stärke; Umfang Beleibtheit; Korpulenz
tyngd Gewicht; Schwere; Stärke Gravitation; Schwerkraft
vikt Gewicht; Schwere; Stärke Dringlichkeit; Einfuhr; Gewicht; Gewichtsklasse; Gewichtung; Gravitation; Import; Schwerkraft; Wert; Wichtigkeit
våldsamhet Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grellheit; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm Gewalt; Heftigkeit; Leidenschaftlichkeit; Zornigkeit
övervikt Beleibtheid; Dicke; Fettheit; Korpulenz; Stärke; Umfang Übergewicht
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
glöd Leuchteffekt; Leuchten; Schein nach außen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
häftighet heftig; sehr
möjligheter erreichbar; machbar; realisierbar
vikt gefaltet; umgeklapt

Synonyms for "Stärke":


Wiktionary Übersetzungen für Stärke:

Cross Translation:
FromToVia
• Stärke → kraft ↔ power — physical force or strength
• Stärke → stärkelse ↔ starch — substance
• Stärke → styrka ↔ strength — quality of being strong
• Stärke → styrka ↔ strength — intensity of a force or power
• Stärke → kraft; styrka ↔ force — faculté naturelle d’agir vigoureusement, en particulier en parlant de l’homme et des animaux.
• Stärke → makt; herravälde; myndighet; kraft; förmåga; styrka ↔ puissance — pouvoir d’imposer son autorité.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Stärke







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1223 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden