Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->übersetze Grund

übersetze Grund von Deutsche ins Schwedisch

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Grund:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Grund (Deutsch) ins Schwedisch

Grund:

Grund [der ~] Nomen

  1. der Grund (Anlaß; Beweggrund; Motiv; Ursache)
    anledning; orsak; grund
  2. der Grund (Bodenkrume; Boden)
    jordskorpa
  3. der Grund (Ausgangspunkt; Grundlage; Grundgedanke; )
    utgångspunkt
  4. der Grund (Anlaß)
    direkt orsak; orsak
  5. der Grund (Ausgangspunkt; Basis; Grundlage; )
    bas; grundförutsättning; startpunkt
  6. der Grund (Acker; Boden)
    jordbruksområde; jordbruksmark
  7. der Grund (Ursache)
    orsak; sak
  8. der Grund (Beweggrund; Motiv; Motivation; Begründung; Ursache)
    grund; motiv; orsak
  9. der Grund (Fußboden; Boden; Erde)
    golv
  10. der Grund (Boden)
    grund

Übersetzung Matrix für Grund:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anledning Anlaß; Beweggrund; Grund; Motiv; Ursache
bas Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Unterbau Anführer; Base; Begründung; Fundament; Fundierung; Grundfläche; Grundierung; Grundstoff; Grundzahl; Gruppenleiter; Haupt; Häupter; Obergehilfe; Obergeselle; Rohstoff; Tragfläche; Unterlage; Untersatz; Unterstück; Vorarbeiter; Vordermann; Vormann
direkt orsak Anlaß; Grund
golv Boden; Erde; Fußboden; Grund
grund Anlaß; Begründung; Beweggrund; Boden; Grund; Motiv; Motivation; Ursache Begründung; Fundament; Fundierung; Grundierung
grundförutsättning Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Unterbau
jordbruksmark Acker; Boden; Grund landwirtschaftliche Nutzfläche
jordbruksområde Acker; Boden; Grund Ackerbaugebiet; Ackerbaugegend; Lanbaugebiet
jordskorpa Boden; Bodenkrume; Grund
motiv Begründung; Beweggrund; Grund; Motiv; Motivation; Ursache Anlässe; Ursachen
orsak Anlaß; Begründung; Beweggrund; Grund; Motiv; Motivation; Ursache
sak Grund; Ursache Affäre; Angelegenheit; Fall; Frage; Problem; Sache; Streitfrage; Substanz
startpunkt Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Unterbau Anfangspunkt; Anhaltspunkt; Anknüpfungspunkt; Einstiegspunkt; Hinweis; Indiz; Start; Startpunkt; Wink
utgångspunkt Ausgangspunkt; Fundament; Fundierung; Fußboden; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundschicht; Unterbau; Unterlage Abheben; Anhaltspunkt; Anknüpfungspunkt; Aufstieg; Hinweis; Indiz; Wink
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grund flach; nicht tief; oberflächlich; seicht; untief

Synonyms for "Grund":


Wiktionary Übersetzungen für Grund:

Grund
noun
  1. Grundfläche eines Gefäßes, einer Grube oder ähnlichem: Boden
  2. ein Stück Land: Grundstück
  3. das, durch was die Richtigkeit von etwas gerechtfertigt ist bzw. erklärt oder widerlegt wird: Ursache, Veranlassung
Cross Translation:
FromToVia
• Grund → bädd ↔ bed — the bottom of a lake or other body of water
• Grund → botten ↔ bottom — the lowest part
• Grund → grund; orsak ↔ cause — source or reason of an event or action
• Grund → jord ↔ earth — any general rock-based material
• Grund → tomt ↔ lot — distinct portion or plot of land
• Grund → orsak; anledning ↔ reason — translations to be checked: basic meaning "cause"
• Grund → affär; sak; orsak ↔ cause — Ce qui fait qu’une chose est ou s’opère.
• Grund → jord ↔ terre — sol sur lequel nous marcher, sur lequel les maisons construire, qui produire et nourrir les végétaux.

Verwandte Übersetzungen für Grund







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0689 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden