Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: widmen

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: widmen

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. widmen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für widmen (Deutsch) ins Schwedisch

widmen:

widmen Verb (widme, widmest, widmet, widmete, widmetet, gewidmet)

  1. widmen (hingeben)
    hänge; dedicera
    • hänge Verb (hänger, hängde, hänget)
    • dedicera Verb (dedicerar, dedicerade, dedicerat)
  2. widmen (herauftragen; hinaufführen; beauftragen; )
    resa; ställa upp; räta upp; resa upp
    • resa Verb (reser, reste, rest)
    • ställa upp Verb (ställer upp, ställde upp, ställt upp)
    • räta upp Verb (rätar upp, rätade upp, rätat upp)
    • resa upp Verb (reser upp, reste upp, rest upp)

Konjugationen für widmen:

Präsens
  1. widme
  2. widmest
  3. widmet
  4. widmen
  5. widmet
  6. widmen
Imperfekt
  1. widmete
  2. widmetest
  3. widmete
  4. widmeten
  5. widmetet
  6. widmeten
Perfekt
  1. habe gewidmet
  2. hast gewidmet
  3. hat gewidmet
  4. haben gewidmet
  5. habt gewidmet
  6. haben gewidmet
1. Konjunktiv [1]
  1. widme
  2. widmest
  3. widme
  4. widmen
  5. widmet
  6. widmen
2. Konjunktiv
  1. widmete
  2. widmetest
  3. widmete
  4. widmeten
  5. widmetet
  6. widmeten
Futur 1
  1. werde widmen
  2. wirst widmen
  3. wird widmen
  4. werden widmen
  5. werdet widmen
  6. werden widmen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde widmen
  2. würdest widmen
  3. würde widmen
  4. würden widmen
  5. würdet widmen
  6. würden widmen
Diverses
  1. widme!
  2. widmet!
  3. widmen Sie!
  5. gewidmet
  6. widmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für widmen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
resa Ausfahrt; Ausflug; Erkundung; Erkundungsfahrt; Exkurs; Exkursion; Expedition; Fahrt; Fußwanderung; Lehrausflug; Marsch; Passage; Reise; Ritt; Schulausflug; Seereise; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Studienreise; Tour; Überfahrt
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dedicera hingeben; widmen
hänge hingeben; widmen
resa beauftragen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; hingeben; widmen; übertragen anhäufen; aufhöhen; aufschütten; erhöhen; heben
resa upp beauftragen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; hingeben; widmen; übertragen anschneiden; erhöhen; herbeiziehen; hinzuziehen; umhochziehen; zur Sprache bringen; zuziehen
räta upp beauftragen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; hingeben; widmen; übertragen
ställa upp beauftragen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; hingeben; widmen; übertragen

Synonyms for "widmen":


Wiktionary Übersetzungen für widmen:

Cross Translation:
FromToVia
• widmen → offra; ägna ↔ consacrer — Traductions à trier suivant le sens
• widmen → ägna ↔ dédier — (religion) consacrer au culte divin.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0297 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden