Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: Reiz

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: Reiz

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Reiz:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Reiz (Deutsch) ins Schwedisch

Reiz:

Reiz [der ~] Nomen

  1. der Reiz (Anmut; Scharm; Bezauberung; )
    attraktivitet; charm; tjusning; förtrollning; ljuvhet
  2. der Reiz (Anreiz; Stimulanz; Impuls; Anregung)
    uppsving; puff uppåt; lyft
  3. der Reiz (Bezauberung; Anmut; Charme; )
    charm; utstrålning
  4. der Reiz (Anziehung; Verlockung)
    dragningskraft; överklagande
  5. der Reiz (Anmut; Lieblichkeit; Grazie)
    vänlighet; älskvärdhet
  6. der Reiz (Laune; Impuls; Einfall; )
    infall; nyck; impuls
  7. der Reiz (Anmut; Süße; Attraktivität; )
    vänlighet
  8. der Reiz (Anregung; Stimulanz; Ermutigung; )
    stimulerande; sporrning
  9. der Reiz (Streicheln; Kitzel; Streicheleinheit; Liebkosung)
    smekning

Übersetzung Matrix für Reiz:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attraktivitet Anmut; Bezauberung; Grazie; Lieblichkeit; Liebreiz; Reiz; Scharm; Zauber
charm Anmut; Bezauberung; Charme; Grazie; Lieblichkeit; Liebreiz; Reiz; Scharm; Verführung; Versuchung; Zauber Anmut; Betören; Liebenswürdigkeit; Liebreiz
dragningskraft Anziehung; Reiz; Verlockung Apell; Genosse; Kumpel
förtrollning Anmut; Bezauberung; Grazie; Lieblichkeit; Liebreiz; Reiz; Scharm; Zauber Bann; Gaukelei; Hokuspokus; Magie; Zauber; Zauberei; Zauberformel; Zauberkunst; Zaubermittel; Zauberspruch; bezaubernder Einfluß
impuls Andrang; Anregung; Anreiz; Anstoß; Einfall; Impuls; Laune; Reiz; Stimulanz Impulsmoment
infall Andrang; Anregung; Anreiz; Anstoß; Einfall; Impuls; Laune; Reiz; Stimulanz Anwandlung; Grille; Laune
ljuvhet Anmut; Bezauberung; Grazie; Lieblichkeit; Liebreiz; Reiz; Scharm; Zauber
lyft Anregung; Anreiz; Impuls; Reiz; Stimulanz
nyck Andrang; Anregung; Anreiz; Anstoß; Einfall; Impuls; Laune; Reiz; Stimulanz Grille; Laune
puff uppåt Anregung; Anreiz; Impuls; Reiz; Stimulanz
smekning Kitzel; Liebkosung; Reiz; Streicheleinheit; Streicheln Knuddel; Liebkosung; Streicheleinheit; Umarmung
sporrning Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft
stimulerande Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft Reizen; Stimulansen
tjusning Anmut; Bezauberung; Grazie; Lieblichkeit; Liebreiz; Reiz; Scharm; Zauber
uppsving Anregung; Anreiz; Impuls; Reiz; Stimulanz Steigen
utstrålning Anmut; Bezauberung; Charme; Reiz; Verführung; Versuchung; Zauber Ausstrahlung; Charisma
vänlighet Anmut; Attraktivität; Grazie; Lieblichkeit; Liebreiz; Reiz; Süße Anmut; Freundlichkeit; Freundschaftlichkeit; Gutartigkeit; Gutmütigkeit; Heiterkeit; Herzlichkeit; Jovialität; Liebenswürdigkeit; Sanftheit; Sanftmut; Wohlwollen
älskvärdhet Anmut; Grazie; Lieblichkeit; Reiz Anmut; Freundlichkeit; Gutmütigkeit; Herzlichkeit; Liebenswürdigkeit
överklagande Anziehung; Reiz; Verlockung Apell; Appell; Berufung
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stimulerande anregend; aufheiternd; aufmunternd; stimulierend

Synonyms for "Reiz":


Wiktionary Übersetzungen für Reiz:

Reiz
noun
  1. verlockende Wirkung, die von einer Sache oder Person ausgeht
  2. äußere oder innere Einwirkung auf einen Organismus
Cross Translation:
FromToVia
• Reiz → gunst; nåd; ynnest ↔ grâce — Ce qui plaît dans les attitudes, les manières, les discours. Un certain agrément, un certain charme indéfinissable.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0613 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden