Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: verehrt

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: verehrt

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Verehrt:
  2. verehren:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für verehrt (Deutsch) ins Schwedisch

verehrt:


Synonyms for "verehrt":


Verehrt:

Verehrt Adjektiv

  1. Verehrt (Sehr geehrt)
    Bäste

Übersetzung Matrix für Verehrt:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Bäste Sehr geehrt; Verehrt Sehr geehrt

verehren:

verehren Verb (verehre, verehrst, verehrt, verehrte, verehrtet, verehrt)

  1. verehren (schätzen; würdigen; respektieren; )
    uppskatta
    • uppskatta Verb (uppskattar, uppskattade, uppskattat)
  2. verehren (anbeten; vergöttern; anhimmeln)
    idolisera; beundra; glorifiera; dyrka
    • idolisera Verb (idoliserar, idoliserade, idoliserat)
    • beundra Verb (beundrar, beundrade, beundrat)
    • glorifiera Verb (glorifierar, glorifierade, glorifierat)
    • dyrka Verb (dyrkar, dyrkade, dyrkat)
  3. verehren (hochachten; respektieren; achten; )
    högakta
    • högakta Verb (högaktar, högaktade, högaktat)
  4. verehren (spenden; geben; schenken; )
    donera; skänka; ge
    • donera Verb (donerar, donerade, donerat)
    • skänka Verb (skänker, skänkte, skänkt)
    • ge Verb (ger, gav, givit)

Konjugationen für verehren:

Präsens
  1. verehre
  2. verehrst
  3. verehrt
  4. verehren
  5. verehrt
  6. verehren
Imperfekt
  1. verehrte
  2. verehrtest
  3. verehrte
  4. verehrten
  5. verehrtet
  6. verehrten
Perfekt
  1. habe verehrt
  2. hast verehrt
  3. hat verehrt
  4. haben verehrt
  5. habt verehrt
  6. haben verehrt
1. Konjunktiv [1]
  1. verehre
  2. verehrest
  3. verehre
  4. verehren
  5. verehret
  6. verehren
2. Konjunktiv
  1. verehrte
  2. verehrtest
  3. verehrte
  4. verehrten
  5. verehrtet
  6. verehrten
Futur 1
  1. werde verehren
  2. wirst verehren
  3. wird verehren
  4. werden verehren
  5. werdet verehren
  6. werden verehren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verehren
  2. würdest verehren
  3. würde verehren
  4. würden verehren
  5. würdet verehren
  6. würden verehren
Diverses
  1. verehr!
  2. verehrt!
  3. verehren Sie!
  5. verehrt
  6. verehrend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verehren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
skänka Donation; Gabe; Gefälligkeit; Geldgeschenk; Geldspende; Geschenk; Gift; Schenkung; Spende; Stiftung; Zuwendung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beundra anbeten; anhimmeln; verehren; vergöttern bewundern
donera ausstellen; austeilen; begünstigen; bevorrechten; bevorzugen; einreichen; einschenken; erweisen; geben; gießen; schenken; spenden; stiften; verehren; verschenken
dyrka anbeten; anhimmeln; verehren; vergöttern vergöttlichen
ge ausstellen; austeilen; begünstigen; bevorrechten; bevorzugen; einreichen; einschenken; erweisen; geben; gießen; schenken; spenden; stiften; verehren; verschenken besorgen; bringen; darreichen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; ins Haus schicken; langen nach; reichen; reichen bis; rundbringen; zustellen
glorifiera anbeten; anhimmeln; verehren; vergöttern schwärmen
högakta achten; ehren; hochachten; hochhalten; hochschätzen; respektieren; schätzen; verehren
idolisera anbeten; anhimmeln; verehren; vergöttern
skänka ausstellen; austeilen; begünstigen; bevorrechten; bevorzugen; einreichen; einschenken; erweisen; geben; gießen; schenken; spenden; stiften; verehren; verschenken
uppskatta achten; ehren; hochachten; hochhalten; hochschätzen; respektieren; schätzen; verehren; würdigen achten; berechnen; kalkulieren; schätzen; taxieren; veranschlagen; voranschlagen

Synonyms for "verehren":


Wiktionary Übersetzungen für verehren:

Cross Translation:
FromToVia
• verehren → dyrka; tillbe ↔ worship — to honor and adore, especially as a deity
• verehren → hedra; ära ↔ honorer — rendre honneur et respect.
• verehren → förära; tillbedja ↔ idolâtrer — aimer avec excès quelqu’un ou quelque chose.
• verehren → förära; tillbedja ↔ vénérer — Rendre un culte à un dieu, à un saint ou à des choses saintes ou sacrées ; adorer.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0381 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden