Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: Aufregung

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: Aufregung

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Aufregung:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Aufregung (Deutsch) ins Schwedisch

Aufregung:

Aufregung [die ~] Nomen

  1. die Aufregung (Sensation; Aufruhr)
    oro; oväsen; tumult
  2. die Aufregung (aufheben)
    väsen; uppståndelse; rabalder; tumult
  3. die Aufregung (Unruhe)
    svårigheter
  4. die Aufregung (Unruhe)
    nervositet
  5. die Aufregung
    upprörelse
  6. die Aufregung (Ordnungswidrigkeit; Krawall; Aufruhr; Radau; Krach)
    störning; upprörande

Übersetzung Matrix für Aufregung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nervositet Aufregung; Unruhe
oro Aufregung; Aufruhr; Sensation Besorgnis; Besorgtheit; Bestürzung; Betriebsamkeit; Entsetzung; Gedränge; Geschäftigkeit; Hektik; Kummer; Ruhelosigkeit; Schmerzen; Unruhe
oväsen Aufregung; Aufruhr; Sensation Durcheinander; Geräusch; Gezänk; Klamauk; Lärm; Radau; Rührigkeit; Scherrerei; Tamtam
rabalder Aufregung; aufheben Andrang; Auflauf; Auflehnung; Aufruhr; Aufstand; Beschäftigung; Betriebsamkeit; Empörung; Emsigkeit; Erhebung; Gebrüll; Gedränge; Gedrängtheit; Geschäftigkeit; Geselligkeit; Getreibe; Getue; Getöse; Gewimmel; Gewirr; Gewühl; Krawall; Lebendigkeit; Lebhaftigkeit; Rebellion; Regsamkeit; Rummel; Schlägerei; Spektakel; Trara; Treiben; Trubel; Tumult; Volksaufstand; Volkserhebung; Widerstand; reges Leben
störning Aufregung; Aufruhr; Krach; Krawall; Ordnungswidrigkeit; Radau Einschleichung; Ruhestörung; Störung; häusliche Ruhestörung
svårigheter Aufregung; Unruhe
tumult Aufregung; Aufruhr; Sensation; aufheben Andrang; Anziehung; Auflauf; Auflehnung; Aufruhr; Aufstand; Beschäftigung; Betrieb; Betriebsamkeit; Empörung; Emsigkeit; Erhebung; Gebrüll; Gedränge; Gedrängtheit; Geschäftigkeit; Geselligkeit; Getreibe; Getue; Getöse; Gewimmel; Gewirr; Gewühl; Klamauk; Krach; Krawall; Lebendigkeit; Lebhaftigkeit; Lärm; Radau; Rebellion; Regsamkeit; Rummel; Rührigkeit; Schlägerei; Skandal; Spektakel; Spuk; Strudel; Tamtam; Trara; Treiben; Trubel; Tumult; Umtrieb; Volksaufstand; Volkserhebung; Widerstand; Zusammenlauf; reges Leben; starkeVerkehr
upprörande Aufregung; Aufruhr; Krach; Krawall; Ordnungswidrigkeit; Radau
upprörelse Aufregung
uppståndelse Aufregung; aufheben Betrieb; Durcheinander; Getreibe; Gewirr; Gezänk; Scherrerei; Trubel; Tumult
väsen Aufregung; aufheben Auflauf; Auflehnung; Aufruhr; Aufstand; Betrieb; Empörung; Erhebung; Gedränge; Gedrängtheit; Getreibe; Gewirr; Krawall; Rebellion; Rummel; Schlägerei; Trubel; Tumult; Volksaufstand; Volkserhebung; Widerstand; Zulauf; reges Leben; starkeVerkehr
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
oro Qual

Synonyms for "Aufregung":


Wiktionary Übersetzungen für Aufregung:

Aufregung
noun
  1. verwirrendes, chaotisches Durcheinander
  2. Gefühl der Anspannung und Unruhe
Cross Translation:
FromToVia
• Aufregung → rus ↔ buzz — feeling of energy or excitement
• Aufregung → uppståndelse ↔ commotie — onrust bij een groep mensen

Verwandte Übersetzungen für Aufregung







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0481 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden