Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: minutiös

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: minutiös

Übersicht

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

minutiös:
- Wiktionary:
  minutiös → minutiös
- Synonyms for "minutiös":
  akkurat; akribisch; gewissenhaft; kleinlich; korrekt; minuziös; pedantisch; sorgfältig
  einmal pro Minute; Minutentakt; minütlich; Abstand; Intervall; Dauer; Frist; Periode; Phase; Spanne; Weile; Zeit; Zeitabschnitt; Zeitabstand; Zeitdauer; Zeitdifferenz; Zeitintervall; Zeitlang; Zeitraum; Zeitspanne

Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten

minutiös:
- Wiktionary:
  minutiös → minutiös, etepetete, akribisch
  minutiös → akribisch, peinlich genau, pedantisch

Deutsch

Detailübersetzungen für minutiös (Deutsch) ins Schwedisch

minutiös:

Synonyms for "minutiös":

akkurat; akribisch; gewissenhaft; kleinlich; korrekt; minuziös; pedantisch; sorgfältig
einmal pro Minute; Minutentakt; minütlich; Abstand; Intervall; Dauer; Frist; Periode; Phase; Spanne; Weile; Zeit; Zeitabschnitt; Zeitabstand; Zeitdauer; Zeitdifferenz; Zeitintervall; Zeitlang; Zeitraum; Zeitspanne

Wiktionary Übersetzungen für minutiös:

minutiös

adjective

sehr genau, peinlich genau
- minutiös → minutiös

Schwedisch

Detailübersetzungen für minutiös (Schwedisch) ins Deutsch

minutiös: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

minut: Minute
is: Eis; Speiseeis; Gefrorene; Sahneeis; Eisbildung

Wiktionary Übersetzungen für minutiös:

minutiös

adjective

sehr genau, peinlich genau
- minutiös → minutiös
umgangssprachlich: übermäßig empfindlich, übertrieben fein, geziert
- etepetete → minutiös; petig
sehr genau, äußerst sorgfältig
- akribisch → minutiös

Cross Translation:

From	To	Via
• minutiös	→ akribisch; peinlich genau; pedantisch	↔ meticulous — characterized by very precise, conscientious attention to details