Übersicht
Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten
- drechseln:
-
Wiktionary:
- drechseln → svarva, svarva till
- drechseln → svarva, vrida, vända
Deutsch
Detailübersetzungen für drechseln (Deutsch) ins Schwedisch
drechseln:
-
drechseln (wirbeln; drehen; winden; rollen; quirlen; rieseln; schwenken; kreiseln; säuseln; strudeln; stöbern; ausreden; heucheln; herumdrehen; herumwirbeln; mit dem Kreisel spielen; sichdrehen)
Konjugationen für drechseln:
Präsens
- drechsele
- drechselst
- drechselt
- drechselen
- drechselt
- drechselen
Imperfekt
- drechselte
- drechseltest
- drechselte
- drechselten
- drechseltet
- drechselten
Perfekt
- habe gedrechselt
- hast gedrechselt
- hat gedrechselt
- haben gedrechselt
- habt gedrechselt
- haben gedrechselt
1. Konjunktiv [1]
- drechsele
- drechselest
- drechsele
- drechselen
- drechselet
- drechselen
2. Konjunktiv
- drechselte
- drechseltest
- drechselte
- drechselten
- drechseltet
- drechselten
Futur 1
- werde drechseln
- wirst drechseln
- wird drechseln
- werden drechseln
- werdet drechseln
- werden drechseln
1. Konjunktiv [2]
- würde drechseln
- würdest drechseln
- würde drechseln
- würden drechseln
- würdet drechseln
- würden drechseln
Diverses
- drechsel!
- drechselt!
- drechselen Sie!
- gedrechselt
- drechselend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für drechseln:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| snurra | ausreden; drechseln; drehen; herumdrehen; herumwirbeln; heucheln; kreiseln; mit dem Kreisel spielen; quirlen; rieseln; rollen; schwenken; sichdrehen; strudeln; stöbern; säuseln; winden; wirbeln | drehen; herumdrehen; herumwirbeln; kreiseln; kräuseln; locken; ringeln; schwenken; sich drehen; umdrehen; wenden; wirbeln |
| svänga runt | ausreden; drechseln; drehen; herumdrehen; herumwirbeln; heucheln; kreiseln; mit dem Kreisel spielen; quirlen; rieseln; rollen; schwenken; sichdrehen; strudeln; stöbern; säuseln; winden; wirbeln | anreihen; aufreien; herumdrehen; schnüren; umschwenken |
| virvla | ausreden; drechseln; drehen; herumdrehen; herumwirbeln; heucheln; kreiseln; mit dem Kreisel spielen; quirlen; rieseln; rollen; schwenken; sichdrehen; strudeln; stöbern; säuseln; winden; wirbeln | kreiseln; kräuseln; locken; ringeln; schwingen; sich drehen; wirbeln |
Wiktionary Übersetzungen für drechseln:
drechseln
Cross Translation:
verb
-
übertragen, spöttisch, speziell: Worte bemüht oder verkrampft kunstvoll zusammensetzen
- drechseln → svarva; svarva till
-
Holz, Horn, Elfenbein oder Kunststoffe auf einer Drehbank abtragend bearbeiten
- drechseln → svarva
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • drechseln | → svarva | ↔ turn — shape (something) on a lathe |
| • drechseln | → vrida; vända | ↔ tourner — Traductions à trier suivant le sens |