Deutsch

Detailübersetzungen für aufrufen (Deutsch) ins Schwedisch

aufrufen:

aufrufen Verb (rufe auf, rufst auf, ruft auf, rief auf, rieft auf, aufgerufen)

  1. aufrufen (herausfordern; auffordern; vorladen; )
    påminna; skicka efter
    • påminna Verb (påminner, påminde, påmint)
    • skicka efter Verb (skickar efter, skickade efter, skickat efter)
  2. aufrufen (kommen lassen; vorladen; aufbieten; )
    kalla samman
    • kalla samman Verb (kallar samman, kallade samman, kallat samman)
  3. aufrufen (einberufen; zusammenrufen)
    samla; kalla ihop
    • samla Verb (samlar, samlade, samlat)
    • kalla ihop Verb (kallar ihop, kallade ihop, kallat ihop)
  4. aufrufen (anpiepen)
    pipa
    • pipa Verb (pipar, pipade, pipat)
  5. aufrufen (vor Gericht laden; tagen; einberufen; )
    delge en stämning; instämma; kalla inför rätta
    • delge en stämning Verb (delger en stämning, delgav en stämning, delgivit en stämning)
    • instämma Verb (instämmer, instämmde, instämmt)
    • kalla inför rätta Verb (kallar inför rätta, kallade inför rätta, kallat inför rätta)
  6. aufrufen
    anropa; anropa funktion

Konjugationen für aufrufen:

Präsens
  1. rufe auf
  2. rufst auf
  3. ruft auf
  4. rufen auf
  5. ruft auf
  6. rufen auf
Imperfekt
  1. rief auf
  2. riefst auf
  3. rief auf
  4. riefen auf
  5. rieft auf
  6. riefen auf
Perfekt
  1. habe aufgerufen
  2. hast aufgerufen
  3. hat aufgerufen
  4. haben aufgerufen
  5. habt aufgerufen
  6. haben aufgerufen
1. Konjunktiv [1]
  1. rufe auf
  2. rufest auf
  3. rufe auf
  4. rufen auf
  5. rufet auf
  6. rufen auf
2. Konjunktiv
  1. riefe auf
  2. riefest auf
  3. riefe auf
  4. riefen auf
  5. riefet auf
  6. riefen auf
Futur 1
  1. werde aufrufen
  2. wirst aufrufen
  3. wird aufrufen
  4. werden aufrufen
  5. werdet aufrufen
  6. werden aufrufen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufrufen
  2. würdest aufrufen
  3. würde aufrufen
  4. würden aufrufen
  5. würdet aufrufen
  6. würden aufrufen
Diverses
  1. ruf auf!
  2. ruft auf!
  3. rufen Sie auf!
  4. aufgerufen
  5. aufrufend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für aufrufen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pipa Schaft
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anropa aufrufen anfragen; anreden; anrufen; ansprechen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; einrufen; ersuchen; flehen; herbeirufen
anropa funktion aufrufen
delge en stämning auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; herbeirufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen
instämma auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; herbeirufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen beifallen; beipflichten; einverstanden sein mit; einwilligen mit; recht geben; zustimmen
kalla ihop aufrufen; einberufen; zusammenrufen
kalla inför rätta auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; herbeirufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen
kalla samman aufbieten; aufrufen; einberufen; herbeirufen; kommen lassen; rufen; vorladen; zu sich rufen
pipa anpiepen; aufrufen knarren; piepsen; quietschen; trällern; weiterreichen; zirpen; zwitschern
påminna auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; erinnern; fordern; herausfordern; herbeirufen; laden; mahnen; rufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen erinnern; ermahnen; gedenken; in Erinnerung bringen; jemanden an etwas erinnern; mahnen; nicht vergessen
samla aufrufen; einberufen; zusammenrufen abholen; abnehmen; abräumen; anhäufen; ansammeln; aufholen; auflesen; aufpicken; bei einander bringen; bündeln; dazukommen; einholen; einsammeln; entfernen; entnehmen; ernten; fortnehmen; holen; häufen; konzentrieren; kumulieren; lesen; pflücken; sammeln; scharen; sich ansammeln; sich zusammenrotten; versammeln; wegholen; wegnehmen; zusammenbringen; zusammenraffen; zusammenscharren; zusammensuchen; zusammentragen
skicka efter auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; erinnern; fordern; herausfordern; herbeirufen; laden; mahnen; rufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen nachschicken; nachsenden

Synonyms for "aufrufen":


Wiktionary Übersetzungen für aufrufen:

aufrufen
verb
  1. jemanden zu einer Aktion auffordern
  2. EDV: (eine Datei) öffnen