Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: Vorhersage

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: Vorhersage

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Vorhersage:
  2. vorhersagen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Vorhersage (Deutsch) ins Schwedisch

Vorhersage:

Vorhersage [die ~] Nomen

  1. die Vorhersage (Prophezeihung)
    förutsägelse; prognos; profetsia

Übersetzung Matrix für Vorhersage:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förutsägelse Prophezeihung; Vorhersage
profetsia Prophezeihung; Vorhersage Prophezeiung; Weissagung
prognos Prophezeihung; Vorhersage Planung; Prognose

Synonyms for "Vorhersage":


Wiktionary Übersetzungen für Vorhersage:

Cross Translation:
FromToVia
• Vorhersage → väderprognos; prognos ↔ forecast — weather prediction
• Vorhersage → utsikt; förhandsberäkning ↔ forecast — estimation
• Vorhersage → förutsägelse; förutsago; spådom; prognos; prediktion ↔ prediction — a statement about the future

vorhersagen:

vorhersagen Verb (vorhersage, vorhersagst, vorhersagt, vorhersagte, vorhersagtet, vorhersagt)

  1. vorhersagen (wahrsagen; voraussagen; prophezeien; weissagen)
    förutsäga; spå; förutspå
    • förutsäga Verb (förutsäger, förutsade, förutsagt)
    • spå Verb (spår, spådde, spått)
    • förutspå Verb (förutspår, förutspådde, förutspått)
  2. vorhersagen (voraussagen; wahrsagen; vorbuchstabieren; )
    förutse; förutspå
    • förutse Verb (förutser, förutsåg, förutsett)
    • förutspå Verb (förutspår, förutspådde, förutspått)
  3. vorhersagen (einflüstern; raten; vorschlagen; )
    viska; viska i någons öra
    • viska Verb (viskar, viskade, viskat)
    • viska i någons öra Verb (viskar i någons öra, viskade i någons öra, viskat i någons öra)

Konjugationen für vorhersagen:

Präsens
  1. vorhersage
  2. vorhersagst
  3. vorhersagt
  4. vorhersagen
  5. vorhersagt
  6. vorhersagen
Imperfekt
  1. vorhersagte
  2. vorhersagtest
  3. vorhersagte
  4. vorhersagten
  5. vorhersagtet
  6. vorhersagten
Perfekt
  1. habe vorhersagt
  2. hast vorhersagt
  3. hat vorhersagt
  4. haben vorhersagt
  5. habt vorhersagt
  6. haben vorhersagt
1. Konjunktiv [1]
  1. vorhersage
  2. vorhersagest
  3. vorhersage
  4. vorhersagen
  5. vorhersaget
  6. vorhersagen
2. Konjunktiv
  1. vorhersagte
  2. vorhersagtest
  3. vorhersagte
  4. vorhersagten
  5. vorhersagtet
  6. vorhersagten
Futur 1
  1. werde vorhersagen
  2. wirst vorhersagen
  3. wird vorhersagen
  4. werden vorhersagen
  5. werdet vorhersagen
  6. werden vorhersagen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vorhersagen
  2. würdest vorhersagen
  3. würde vorhersagen
  4. würden vorhersagen
  5. würdet vorhersagen
  6. würden vorhersagen
Diverses
  1. vorhersag!
  2. vorhersagt!
  3. vorhersagen Sie!
  5. vorhersagt
  6. vorhersagend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für vorhersagen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förutse aufzählen; prophezeien; voraussagen; vorbuchstabieren; vorhersagen; wahrsagen; weissagen entgegensehen; erwarten; hoffen; voraussehen; vorhersehen
förutspå aufzählen; prophezeien; voraussagen; vorbuchstabieren; vorhersagen; wahrsagen; weissagen
förutsäga prophezeien; voraussagen; vorhersagen; wahrsagen; weissagen
spå prophezeien; voraussagen; vorhersagen; wahrsagen; weissagen Kartenlegen
viska anregen; antreiben; aufjagen; einflüstern; eingeben; einhelfen; forttreiben; nötigen; prophezeien; raten; soufflieren; suggerieren; vorhersagen; vorsagen; vorschlagen; vorsichhertreiben; vorwärtstreiben; zuraten flüstern; lispeln; munkeln; säuseln; tuscheln; zischeln
viska i någons öra anregen; antreiben; aufjagen; einflüstern; eingeben; einhelfen; forttreiben; nötigen; prophezeien; raten; soufflieren; suggerieren; vorhersagen; vorsagen; vorschlagen; vorsichhertreiben; vorwärtstreiben; zuraten

Synonyms for "vorhersagen":


Wiktionary Übersetzungen für vorhersagen:

Cross Translation:
FromToVia
• vorhersagen → förutse; förutsäga ↔ forecast — estimate future conditions
• vorhersagen → förutsäga ↔ predict — to state, or make something known in advance
• vorhersagen → projektera ↔ project — make plans for; forecast
• vorhersagen → varsla ↔ voorspellen — een uitspraak doen over toekomstige gebeurtenissen
• vorhersagen → gissa ↔ deviner — prédire ce qui doit arriver, découvrir, par des sortilèges, ce qui cacher.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0437 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden