Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Pech:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Pech (Deutsch) ins Schwedisch

Pech:

Pech [das ~] Nomen

  1. Pech (Unheil; Unglück; Katastrophe; )
    olycka; elakt; skadlig; skadligt
  2. Pech (Mißgeschick; Widerwärtigkeiten)
    motgång; olycka; elände; motighet
  3. Pech (Teer)

Übersetzung Matrix für Pech:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
elände Mißgeschick; Pech; Widerwärtigkeiten Armut; Elend; Elende; Jämmerlichkeit; Leid; Misere; Mißgeschick; Not; Ranger; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Schlamassel; Unglück; Unruhestifter; lästige Person; lästiger Mensch; lästiges Kind
lutning Pech; Teer Zuneigung
motgång Mißgeschick; Pech; Widerwärtigkeiten Einsturz; Einstürze; Schäden; Schädigung; Verlust
motighet Mißgeschick; Pech; Widerwärtigkeiten
olycka Elend; Katastrophe; Malheur; Mißgeschick; Not; Pech; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Unglück; Unglücksfall; Unheil; Widerwärtigkeiten Fall; Katastrophe; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Tragödie; Unfall; Unglück; Unglücksfall; Untergang; Widerwärtigkeiten; Zusammenbruch
skadligt Giftigheit; Schädlichkeit
säljsnack Pech; Teer
tonläge Pech; Teer
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
skadlig boshaft
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
elakt Elend; Katastrophe; Malheur; Not; Pech; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Unglück; Unglücksfall; Unheil alltäglich; arg; aufsässig; ausgekocht; banal; bedrohlich; boshaft; bösartig; böse; doppelzüngig; drohend; durchtrieben; dürftig; einfach; falsch; fehlerhaft; feindlich; feindselig; furchtbar; fühllos; gefährlich; gehässig; gemein; gerieben; gering; gerissen; geschliffen; gewandt; gewichst; giftig; glatt; gängig; handelen mit schlechten Gedanken; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häslich; kleinlich; landläufig; liederlich; listig; mies; niederträchtig; raffiniert; schamlos; schlau; schlecht; schlimm; schmählich; schuftig; schurkisch; tückisch; unhold; verderbt; verdorben; vergammelt; verlottert; verrucht; verräterisch; verschlagen; verstohlen; winzig; zornig; übel
skadlig Elend; Katastrophe; Malheur; Not; Pech; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Unglück; Unglücksfall; Unheil angreifend; nachteilig; schädigend; schädlich
skadligt Elend; Katastrophe; Malheur; Not; Pech; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Unglück; Unglücksfall; Unheil angreifend; giftig; nachteilig; schädlich; ungünstig; unvorteilhaft

Synonyms for "Pech":


Wiktionary Übersetzungen für Pech:

Pech
noun
  1. Rückstand bei der Teerherstellung
  2. ohne Plural: Misserfolg, unglücklicher Zufall

Cross Translation:
FromToVia
Pech otur bad luck — misfortune
Pech beck pitch — dark, extremely viscous material made by distilling tar
Pech otur malchancemauvaise chance, suite de mésaventures, revers dus à un hasard malheureux.

Computerübersetzung von Drittern: