Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: geziemend

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: geziemend

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. geziemend:
  2. geziemen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für geziemend (Deutsch) ins Schwedisch

geziemend:

geziemend Adjektiv

  1. geziemend (passend)
    riktigt; rätt; korrekt
  2. geziemend (passend)
    riktigt; riktig; propert
  3. geziemend (schicklich; passend; angemessen)
    ordentligt; passande; prydlig; prydligt; passandet
  4. geziemend (sittsam; züchtig; dezent; ehrbar)
    klyftig; klyftigt

Übersetzung Matrix für geziemend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
passande Anstand; Fügsamkeit; Relevanz; Schicklichkeit; Schlagfertigkeit; Verwendbarkeit
rätt Gerechtigkeit; Gericht; Gerichtsbarkeit; Gerichtshof; Jurisdiktion; Recht; Rechtsprechung; Speise
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klyftig dezent; ehrbar; geziemend; sittsam; züchtig
klyftigt dezent; ehrbar; geziemend; sittsam; züchtig klug; scharfsichtig; scharfsinnig; schlagfertig
korrekt geziemend; passend akkurat; einverstanden; einwandfrei; fehlerfrei; fleckenlos; genau; gewissenhaft; gründlich; gut; haargenau; in Ordnung; korrekt; makellos; minuziös; ordentlich; peinlich genau; richtig; tadellos
ordentligt angemessen; geziemend; passend; schicklich aufgeräumt; geordnet; gepflegt; hygienisch; ordentlich; passende; rein; reinlich; sauber; sauber und rein; wohlgeordnet
passande angemessen; geziemend; passend; schicklich adäquat; angemessen; entsprechend; füglich; geeignet; gefühlig; gemessen; kennzeichnend; passend; schicklich
passandet angemessen; geziemend; passend; schicklich adäquat; füglich; geeignet; passend; passende; schicklich; zugehörig
propert geziemend; passend
prydlig angemessen; geziemend; passend; schicklich attraktiv; aufgeräumt; dekorativ; elegant; fein; geordnet; gepflegt; gutaussehend; herb; hygienisch; ordentlich; piekfein; rein; reinlich; sauber; sauber und rein; schön; säuberlich
prydligt angemessen; geziemend; passend; schicklich attraktiv; aufgeräumt; dekorativ; elegant; fein; geordnet; gepflegt; gutaussehend; herb; hygienisch; ordentlich; piekfein; rein; reinlich; sauber; sauber und rein; schleimig; schön; säuberlich
riktig geziemend; passend akkurat; das stimmt; echt; ehrlich; einwandfrei; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; gut; haargenau; konsequent; korrekt; minuziös; passende; peinlich genau; pünktlich; richtig; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt; tadellos; wahr; wahrhaftig; wirklich
riktigt geziemend; passend adäquat; akkurat; angemessen; einwandfrei; entsprechend; geeignet; gemessen; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; gut; haargenau; konsequent; korrekt; minuziös; passend; passende; peinlich genau; pünktlich; richtig; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt; tadellos; treffsicher
rätt geziemend; passend

Wiktionary Übersetzungen für geziemend:

Cross Translation:
FromToVia
• geziemend → passande; tjänlig; anständig ↔ convenable — Qui est approprier, qui convient à quelqu’un ou à quelque chose.

geziemen:

geziemen Verb (gezieme, geziemst, geziemt, geziemte, geziemtet, geziemt)

  1. geziemen (passen; schicken)
    bli
    • bli Verb (blir, blev, blivit)

Konjugationen für geziemen:

Präsens
  1. gezieme
  2. geziemst
  3. geziemt
  4. geziemen
  5. geziemt
  6. geziemen
Imperfekt
  1. geziemte
  2. geziemtest
  3. geziemte
  4. geziemten
  5. geziemtet
  6. geziemten
Perfekt
  1. habe geziemt
  2. hast geziemt
  3. hat geziemt
  4. haben geziemt
  5. habt geziemt
  6. haben geziemt
1. Konjunktiv [1]
  1. gezieme
  2. geziemest
  3. gezieme
  4. geziemen
  5. geziemet
  6. geziemen
2. Konjunktiv
  1. geziemte
  2. geziemtest
  3. geziemte
  4. geziemten
  5. geziemtet
  6. geziemten
Futur 1
  1. werde geziemen
  2. wirst geziemen
  3. wird geziemen
  4. werden geziemen
  5. werdet geziemen
  6. werden geziemen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde geziemen
  2. würdest geziemen
  3. würde geziemen
  4. würden geziemen
  5. würdet geziemen
  6. würden geziemen
Diverses
  1. gezieme!
  2. geziemt!
  3. geziemen Sie!
  5. geziemt
  6. geziemend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für geziemen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bli geziemen; passen; schicken entspringen; entstehen; wachsen; werden

Wiktionary Übersetzungen für geziemen:

geziemen
verb
  1. veraltet, (reflexiv) den Sitten, den Regeln des Anstands entsprechen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0652 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden