Deutsch
Detailübersetzungen für wohnen (Deutsch) ins Schwedisch
wohnen:
-
wohnen (leben)
-
wohnen (residieren)
-
wohnen (einquartieren; hausen; unterbringen; akkomodieren; beherbergen; leben)
Konjugationen für wohnen:
Präsens
- wohne
- wohnst
- wohnt
- wohnen
- wohnt
- wohnen
Imperfekt
- wohnte
- wohntest
- wohnte
- wohnten
- wohntet
- wohnten
Perfekt
- habe gewohnt
- hast gewohnt
- hat gewohnt
- haben gewohnt
- habt gewohnt
- haben gewohnt
1. Konjunktiv [1]
- wohne
- wohnest
- wohne
- wohnen
- wohnet
- wohnen
2. Konjunktiv
- wohnte
- wohntest
- wohnte
- wohnten
- wohntet
- wohnten
Futur 1
- werde wohnen
- wirst wohnen
- wird wohnen
- werden wohnen
- werdet wohnen
- werden wohnen
1. Konjunktiv [2]
- würde wohnen
- würdest wohnen
- würde wohnen
- würden wohnen
- würdet wohnen
- würden wohnen
Diverses
- wohn!
- wohnt!
- wohnen Sie!
- gewohnt
- wohnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für wohnen:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| bo | Horst; Nest | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| bo | leben; residieren; wohnen | sich befinden |
| förbli | leben; wohnen | |
| härbärgera | akkomodieren; beherbergen; einquartieren; hausen; leben; unterbringen; wohnen | einkorben |
| inkvartera | akkomodieren; beherbergen; einquartieren; hausen; leben; unterbringen; wohnen | einquartieren |
| leva | leben; wohnen | |
| residera | residieren; wohnen |
Synonyms for "wohnen":
Wiktionary Übersetzungen für wohnen:
wohnen
Cross Translation:
verb
-
intransitiv: wesentliche Zeit seines Lebens an einem bestimmten, geschützten Ort verbringen
- wohnen → bo
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • wohnen | → bo; leva | ↔ dwell — live, reside |
| • wohnen | → bo | ↔ live — have permanent residence |
| • wohnen | → bebo; bo; bygga | ↔ habiter — Faire sa demeure,... (Sens général). |
| • wohnen | → bo; bygga | ↔ loger — Séjourner, avoir sa demeure habituelle ou temporaire dans un logis |
Wohnen:
-
Wohnen (sich Aufhalten)
Übersetzung Matrix für Wohnen:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| boende | Wohnen; sich Aufhalten | Mitbewohner; Wohnmilieu; Zimmerbewohner |
| levande | Wohnen; sich Aufhalten | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| boende | ansässig; wohnende; wohnhaft | |
| levande | angeregt; ausgelassen; eifrig; emsig; existierend; fröhlich; gesellig; gesund; heiter; keck; lebend; lebendig; lebhaft; lustig; munter; quick; springlebendig; vergnüglich; wohlgemut |