Ersuchen: deutsche und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

ersuchen:
- anhålla om; bönfalla; petitionera; fråga; be; anropa; tigga
Wiktionary:
- ersuchen → anhålla, bedja
- ersuchen → bönfalla, ansöka, bedja, fråga, spörja, anmoda

Deutsch

Detailübersetzungen für Ersuchen (Deutsch) ins Schwedisch

ersuchen (einen Antrag machen; beantragen; ansuchen)
anhålla om
- anhålla om Verb (anhåller om, anhöll om, anhållit)
ersuchen (beantragen; fragen; bitten; anfordern; anfragen; ansuchen)
anhålla om; bönfalla; petitionera
- anhålla om Verb (anhåller om, anhöll om, anhållit)
- bönfalla Verb (bönfallar, bönfallade, bönfallat)
- petitionera Verb (petitionerar, petitionerade, petitionerat)
ersuchen (flehen; bitten; beten; beantragen; anfragen; betteln; ansuchen)
fråga; be; anropa; tigga; bönfalla
- fråga Verb (frågar, frågade, frågat)
- be Verb (ber, bad, bett)
- anropa Verb (anropar, anropade, anropat)
- tigga Verb (tigger, tiggde, tiggt)
- bönfalla Verb (bönfallar, bönfallade, bönfallat)

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fråga		Abfrage; Anfrage; Angelegenheit; Fall; Frage; Interpellation; Problem; Sache; Streitfrage; Substanz
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
anhålla om	anfordern; anfragen; ansuchen; beantragen; bitten; einen Antrag machen; ersuchen; fragen
anropa	anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; ersuchen; flehen	anreden; anrufen; ansprechen; aufrufen; einrufen; herbeirufen
be	anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; ersuchen; flehen	abdecken; abhäuten; beten; betteln; bitten; enthäuten; flehen; schinden
bönfalla	anfordern; anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; ersuchen; flehen; fragen	beten; betteln; bitten; flehen
fråga	anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; ersuchen; flehen	ausforschen; befragen; eine Frage stellen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; fragen; informieren; nachforschen; nachfragen; nachgehen; nachspüren; prüfen; sich fragen; spüren; suchen; untersuchen; verwundern; überprüfen
petitionera	anfordern; anfragen; ansuchen; beantragen; bitten; ersuchen; fragen
tigga	anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; ersuchen; flehen	abhandenmachen; abschmeicheln; betteln; bitten; erbetteln

ersuchen

verb

Cross Translation:

From	To	Via
• ersuchen	→ bönfalla	↔ beseech — to beg
• ersuchen	→ ansöka; bedja; fråga; spörja; anmoda	↔ demander — Indiquer à quelqu’un par des paroles, par un écrit ou tout autre moyen ce qu’on désire obtenir de lui.
• ersuchen	→ bedja; anmoda; ansöka	↔ prier — adorer la divinité en lui demander une grâce, en la remercier d’une grâce.