Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: Anreiz

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: Anreiz

Übersicht

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

Anreiz:
- initiativ; uppsving; puff uppåt; lyft; sporre; stimulerande; sporrning; uppmaning; uppvigling; anstiftan; tillskyndan; infall; nyck; impuls
Wiktionary:
- Anreiz → stimulans, incitament
- Anreiz → morot, agn, attraktion, incitament, stimulans

Deutsch

Detailübersetzungen für Anreiz (Deutsch) ins Schwedisch

Anreiz:

Anreiz [der ~] Nomen

der Anreiz (Initiative; Anstoß)
initiativ
- initiativ [-ett] Nomen
der Anreiz (Stimulanz; Reiz; Impuls; Anregung)
uppsving; puff uppåt; lyft
- uppsving [-ett] Nomen
- puff uppåt Nomen
- lyft [-ett] Nomen
der Anreiz (Anstoß; Aufstieg; Aufschwung; Impuls; Ansporn)
sporre
- sporre [-en] Nomen
der Anreiz (Anregung; Stimulanz; Ermutigung; Triebkraft; Ermunterung; Reiz; Anstoß; Impuls; Ansporn)
stimulerande; sporrning
- stimulerande Nomen
- sporrning Nomen
der Anreiz (Ermutigung; Anregung; Ansporn; Stimulanz)
uppmaning; uppvigling; anstiftan; tillskyndan
- uppmaning [-en] Nomen
- uppvigling [-en] Nomen
- anstiftan Nomen
- tillskyndan Nomen
der Anreiz (Laune; Impuls; Reiz; Einfall; Anregung; Anstoß; Andrang; Stimulanz)
infall; nyck; impuls
- infall [-ett] Nomen
- nyck [-en] Nomen
- impuls [-en] Nomen

Übersetzung Matrix für Anreiz:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
anstiftan	Anregung; Anreiz; Ansporn; Ermutigung; Stimulanz
impuls	Andrang; Anregung; Anreiz; Anstoß; Einfall; Impuls; Laune; Reiz; Stimulanz	Impulsmoment
infall	Andrang; Anregung; Anreiz; Anstoß; Einfall; Impuls; Laune; Reiz; Stimulanz	Anwandlung; Grille; Laune
initiativ	Anreiz; Anstoß; Initiative	Energie; Kraft; Triebkraft
lyft	Anregung; Anreiz; Impuls; Reiz; Stimulanz
nyck	Andrang; Anregung; Anreiz; Anstoß; Einfall; Impuls; Laune; Reiz; Stimulanz	Grille; Laune
puff uppåt	Anregung; Anreiz; Impuls; Reiz; Stimulanz
sporre	Anreiz; Ansporn; Anstoß; Aufschwung; Aufstieg; Impuls
sporrning	Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft
stimulerande	Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft	Reizen; Stimulansen
tillskyndan	Anregung; Anreiz; Ansporn; Ermutigung; Stimulanz
uppmaning	Anregung; Anreiz; Ansporn; Ermutigung; Stimulanz	Anspornung; Ermunterung; Ermutigung; Zuspruch
uppsving	Anregung; Anreiz; Impuls; Reiz; Stimulanz	Steigen
uppvigling	Anregung; Anreiz; Ansporn; Ermutigung; Stimulanz
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
stimulerande		anregend; aufheiternd; aufmunternd; stimulierend

Synonyms for "Anreiz":

Anregung; Ansporn; Antrieb; Aufhänger; Inzentiv; Motivation; Motivierung; Reiz; Stimulus

Wiktionary Übersetzungen für Anreiz:

Anreiz

noun

etwas, das eine Veranlassung/ Motivation darstellt, etwas Bestimmtes zu tun oder zu lassen
- Anreiz → stimulans; incitament

Cross Translation:

From	To	Via
• Anreiz	→ morot	↔ incentive — something that motivates
• Anreiz	→ agn; attraktion	↔ appât — Traductions à trier suivant le sens
• Anreiz	→ incitament; stimulans	↔ incitant — Encouragement sous forme d’avantage ou d’indemnisation offerts pour inciter à l’activité économique.