Übersicht
Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten
- überflüssig:
-
Wiktionary:
- überflüssig → omotiverad, ogrundad, meningslös, onödig, oförtjänt, oberättigad, opåkallad, överflödig, riklig, rik, ordrik, rymlig, vid, omfångsrik, ymnig
Deutsch
Detailübersetzungen für überflüssig (Deutsch) ins Schwedisch
überflüssig:
-
überflüssig (unnötigerweise; unnötig; übrig; entbehrlich)
onödigt; överflödigt; onödig; onödvändigt; onödvändig-
onödigt Adjektiv
-
överflödigt Adjektiv
-
onödig Adjektiv
-
onödvändigt Adjektiv
-
onödvändig Adjektiv
-
-
überflüssig (unnütz)
Übersetzung Matrix für überflüssig:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| överflödigt | Überfluße | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| onödig | entbehrlich; unnötig; unnötigerweise; unnütz; überflüssig; übrig | |
| onödigt | entbehrlich; unnötig; unnötigerweise; unnütz; überflüssig; übrig | nutzlos; sinnlos; unklug; unnütz; unsinnig; vergebens; vergeblich; zwecklos |
| onödvändig | entbehrlich; unnötig; unnötigerweise; überflüssig; übrig | |
| onödvändigt | entbehrlich; unnötig; unnötigerweise; überflüssig; übrig | |
| överflödigt | entbehrlich; unnötig; unnötigerweise; unnütz; überflüssig; übrig | ausschweifend; extravagant; extrem; kostspielig; übermäßig; überreichlich; überschwenglich; übertrieben; überzählig; üppig |
Synonyms for "überflüssig":
Wiktionary Übersetzungen für überflüssig:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • überflüssig | → omotiverad; ogrundad; meningslös; onödig; oförtjänt; oberättigad; opåkallad | ↔ gratuitous — not called for by the circumstances |
| • überflüssig | → överflödig | ↔ redundant — superfluous |
| • überflüssig | → överflödig | ↔ superfluous — excess of what is sufficient |
| • überflüssig | → överflödig | ↔ waste — excess |
| • überflüssig | → överflödig | ↔ waste — superfluous; needless |
| • überflüssig | → riklig; rik; ordrik | ↔ abondant — Qui abonder, qui dépasse nettement en quantité ce qui est suffisant. |
| • überflüssig | → rymlig; vid; omfångsrik | ↔ ample — Qui dépasser en largeur et en longueur la mesure ordinaire. |
| • überflüssig | → rymlig; vid; omfångsrik | ↔ large — Qualifie un corps considérer dans l’extension qu’il a d’un de ses côtés à l’autre, lorsqu'on parle de sa plus petite longueur, par opposition à long. |
| • überflüssig | → ymnig | ↔ profus — didactique|fr Qui a tendance à se répandre, en parlant d'un fluide. |