Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: abstellen

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: abstellen

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. abstellen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für abstellen (Deutsch) ins Schwedisch

abstellen:

abstellen Verb (stelle ab, stellst ab, stellt ab, stellte ab, stelltet ab, abgestellt)

  1. abstellen (ablegen; setzen; legen; )
    lägga ner; sätta ner
    • lägga ner Verb (lägger ner, lade ner, lagt ner)
    • sätta ner Verb (sätter ner, satte ner, sätt ner)
  2. abstellen (unterstellen; in den Stall bringen)
    förvara; lagra
    • förvara Verb (förvarar, förvarade, förvarat)
    • lagra Verb (lagrar, lagrade, lagrat)
  3. abstellen (stillsetzen; stoppen; absetzen; zum Stillstand bringen)
    bringa till stillastående
  4. abstellen (weglegen; ablegen; hinlegen; )
    lagra; lägga upp; lägga undan; samla på lager
    • lagra Verb (lagrar, lagrade, lagrat)
    • lägga upp Verb (lägger upp, lade upp, lagt upp)
    • lägga undan Verb (lägger undan, lade undan, lagt undan)
    • samla på lager Verb (samlar på lager, samlade på lager, samlat på lager)
  5. abstellen (abschaffen; ausrangieren)
    överge; förkasta; kassera
    • överge Verb (överger, övergav, övergivit)
    • förkasta Verb (förkastar, förkastade, förkastat)
    • kassera Verb (kasserar, kasserade, kasserat)
  6. abstellen (ausschalten; absetzen; ausmachen)
    släcka; stänga av
    • släcka Verb (släckar, släckade, släckat)
    • stänga av Verb (stänger av, stängde av, stängt av)
  7. abstellen (unteraus legen; stecken; legen; )
    ta ner; ta ned
    • ta ner Verb (tar ner, tog ner, tagit ner)
    • ta ned Verb (tar ned, tog ned, tagit ned)
  8. abstellen (aufwickeln; beheben; abhelfen; )
    veckla av
    • veckla av Verb (vecklar av, vecklade av, vecklat av)

Konjugationen für abstellen:

Präsens
  1. stelle ab
  2. stellst ab
  3. stellt ab
  4. stellen ab
  5. stellt ab
  6. stellen ab
Imperfekt
  1. stellte ab
  2. stelltest ab
  3. stellte ab
  4. stellten ab
  5. stelltet ab
  6. stellten ab
Perfekt
  1. habe abgestellt
  2. hast abgestellt
  3. hat abgestellt
  4. haben abgestellt
  5. habt abgestellt
  6. haben abgestellt
1. Konjunktiv [1]
  1. stelle ab
  2. stellest ab
  3. stelle ab
  4. stellen ab
  5. stellet ab
  6. stellen ab
2. Konjunktiv
  1. stellte ab
  2. stelltest ab
  3. stellte ab
  4. stellten ab
  5. stelltet ab
  6. stellten ab
Futur 1
  1. werde abstellen
  2. wirst abstellen
  3. wird abstellen
  4. werden abstellen
  5. werdet abstellen
  6. werden abstellen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abstellen
  2. würdest abstellen
  3. würde abstellen
  4. würden abstellen
  5. würdet abstellen
  6. würden abstellen
Diverses
  1. stell ab!
  2. stellt ab!
  3. stellen Sie ab!
  5. abgestellt
  6. abstellend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für abstellen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lägga upp Auftragen; Servieren
sätta ner Absetzen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bringa till stillastående absetzen; abstellen; stillsetzen; stoppen; zum Stillstand bringen
förkasta abschaffen; abstellen; ausrangieren ablehnen; abschlagen; abweisen; ausschlagen; beseitigen; entfernen; verwerfen; zurückweisen
förvara abstellen; in den Stall bringen; unterstellen ablegen; archivieren; aufbewahren; aufheben; bewahren; einbüchsen; einkochen; einmachen; konservieren
kassera abschaffen; abstellen; ausrangieren ausfallen lassen; aussetzen; beseitigen; entfernen; schmeißen; werfen
lagra ablegen; abschießen; abstellen; betten; einstallen; einstellen; fortsetzen; hinlegen; in den Stall bringen; unterstellen; weglegen; zurücklegen aufbewahren; bergen; bewahren; deponieren; lagern; speichern
lägga ner ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufstellen; austreiben; beisetzen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; legen; setzen; stationieren; stellen; unterbringen ablegen; aufbewahren; aufheben; bergen; bewahren; deponieren; hinlegen; lagern; niederlegen; ordnen
lägga undan ablegen; abschießen; abstellen; betten; einstallen; einstellen; fortsetzen; hinlegen; unterstellen; weglegen; zurücklegen
lägga upp ablegen; abschießen; abstellen; betten; einstallen; einstellen; fortsetzen; hinlegen; unterstellen; weglegen; zurücklegen bedienen; sich bedienen
samla på lager ablegen; abschießen; abstellen; betten; einstallen; einstellen; fortsetzen; hinlegen; unterstellen; weglegen; zurücklegen
släcka absetzen; abstellen; ausmachen; ausschalten ablöschen; ausdrehen; auslöschen; ausmachen; ausschalten; erlöschen; ersticken; löschen; schmoren; stillen
stänga av absetzen; abstellen; ausmachen; ausschalten abschaffen; ausrangieren; deaktivieren; zudrehen
sätta ner ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufstellen; austreiben; beisetzen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; legen; setzen; stationieren; stellen; unterbringen einordnen; einräumen; hinstellen
ta ned ablegen; abstellen; anbringen; aufstellen; betten; brühen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; einteilen; einweisen; fügen; gruppieren; hinlegen; hinstellen; installieren; laichen; legen; schalten; schlingen; setzen; stationieren; stecken; stellen; unteraus legen; unterbringen; vergeben; verlegen herabmindern; herabtragen; hinunterbringen
ta ner ablegen; abstellen; anbringen; aufstellen; betten; brühen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; einteilen; einweisen; fügen; gruppieren; hinlegen; hinstellen; installieren; laichen; legen; schalten; schlingen; setzen; stationieren; stecken; stellen; unteraus legen; unterbringen; vergeben; verlegen hinunterbringen; loslösen; lösen; nach unten bringen; trennen
veckla av abhelfen; abstellen; anmachen; aufrollen; aufwickeln; beheben; eindrehen; emporheben; heben; hochbinden; hochkrempeln; hochnehmen; lernen; staken; strecken
överge abschaffen; abstellen; ausrangieren abgeben; absehen; abstehen; abtreten; ausscheiden; etwas aufgeben; im Stich lassen; verlassen; verzichten; zurücktreten; übergeben; überlassen

Synonyms for "abstellen":


Wiktionary Übersetzungen für abstellen:

abstellen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0529 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden