Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: aufdrehen

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: aufdrehen

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. aufdrehen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für aufdrehen (Deutsch) ins Schwedisch

aufdrehen:

aufdrehen Verb (drehe auf, drehst auf, dreht auf, drehte auf, drehtet auf, aufgedreht)

  1. aufdrehen (hinaufdrehen; aufrollen; aufwinden; )
    dra upp; vrida upp
    • dra upp Verb (drar upp, drog upp, dragit upp)
    • vrida upp Verb (vrider upp, vred upp, vridit upp)
  2. aufdrehen (aufmachen; losdrehen; aufschrauben; losschrauben)
    öppna; sätta på; vrida på; skruva på
    • öppna Verb (öppnar, öppnade, öppnat)
    • sätta på Verb (sätter på, satte på, satt på)
    • vrida på Verb (vrider på, vred på, vridit på)
    • skruva på Verb (skruvar på, skruvade på, skruvat på)

Konjugationen für aufdrehen:

Präsens
  1. drehe auf
  2. drehst auf
  3. dreht auf
  4. drehen auf
  5. dreht auf
  6. drehen auf
Imperfekt
  1. drehte auf
  2. drehtest auf
  3. drehte auf
  4. drehten auf
  5. drehtet auf
  6. drehten auf
Perfekt
  1. habe aufgedreht
  2. hast aufgedreht
  3. hat aufgedreht
  4. haben aufgedreht
  5. habt aufgedreht
  6. haben aufgedreht
1. Konjunktiv [1]
  1. drehe auf
  2. drehest auf
  3. drehe auf
  4. drehen auf
  5. drehet auf
  6. drehen auf
2. Konjunktiv
  1. drehte auf
  2. drehtest auf
  3. drehte auf
  4. drehten auf
  5. drehtet auf
  6. drehten auf
Futur 1
  1. werde aufdrehen
  2. wirst aufdrehen
  3. wird aufdrehen
  4. werden aufdrehen
  5. werdet aufdrehen
  6. werden aufdrehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufdrehen
  2. würdest aufdrehen
  3. würde aufdrehen
  4. würden aufdrehen
  5. würdet aufdrehen
  6. würden aufdrehen
Diverses
  1. dreh auf!
  2. dreht auf!
  3. drehen Sie auf!
  5. aufgedreht
  6. aufdrehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für aufdrehen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dra upp Aufrücken; Vorgehen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dra upp aufdrehen; aufrollen; aufwickeln; aufwinden; eindrehen; hinaufdrehen; hinaufschrauben; hochdrehen; hochschrauben anziehen; aufholen; aufwinden; aufziehen; bloßlegen; emporziehen; entnehmen; heben; herauslösen; herausziehen; hinaufbringen; hinaufführen; hissen; hochkrempeln; hochschnellen; hochziehen; nach oben ziehen; takeln; winden
skruva på aufdrehen; aufmachen; aufschrauben; losdrehen; losschrauben
sätta på aufdrehen; aufmachen; aufschrauben; losdrehen; losschrauben eintreten; geben; heucheln; umbinden; umtun; vorbinden; vormachen; vornehmen; vortun
vrida på aufdrehen; aufmachen; aufschrauben; losdrehen; losschrauben
vrida upp aufdrehen; aufrollen; aufwickeln; aufwinden; eindrehen; hinaufdrehen; hinaufschrauben; hochdrehen; hochschrauben umwinden
öppna aufdrehen; aufmachen; aufschrauben; losdrehen; losschrauben abschrauben; aufbekommen; aufklappen; auflassen; aufmachen; aufschlagen; aufschließen; aufwerfen; ausrollen; entriegeln; entrollen; eröffnen; losbekommen; loskriegen; losschrauben; öffnen

Synonyms for "aufdrehen":

  • auf die Tube drücken; Gas geben; heizen

Wiktionary Übersetzungen für aufdrehen:

aufdrehen
verb
  1. intransitiv: umgangssprachlich: aufgewendete Kraft erhöhen
  2. transitiv: drehend öffnen
  3. transitiv: mit einem Regler nach oben schalten
Cross Translation:
FromToVia
• aufdrehen → höja ↔ up — increase







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0319 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden