Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: Einstellung

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: Einstellung

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Einstellung:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Einstellung (Deutsch) ins Schwedisch

Einstellung:

Einstellung [die ~] Nomen

  1. die Einstellung (Mentalität; Haltung)
    mentalitet
  2. die Einstellung (Scharf stellen; Abstellung)
    inställning; bli skarp
  3. die Einstellung (Einstellen)
    anställa personer; ge arbete åt personer
  4. die Einstellung (Stimmung)
    inställning; sinnesstämning; humör; temperament
  5. die Einstellung (Tabelle; Liste; Tafel; )
    bord
  6. die Einstellung (Geneigtheit; Hang; Neigung; )
    håg; benägenhet; böjelse
  7. die Einstellung (Ernennung; Einsetzung)
    tillsättning; utnämning
  8. die Einstellung (Tendenz; Neigung; Geneigtheit)
    tendens
  9. die Einstellung
    rekrytering
  10. die Einstellung
    inställning

Übersetzung Matrix für Einstellung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anställa personer Einstellen; Einstellung
benägenhet Einstellung; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Neigung; Tendenz; Trend; Vorliebe Haftpflichtigkeit; Haftung; Verantwortlichkeit; Zuneigung
bli skarp Abstellung; Einstellung; Scharf stellen
bord Abfassung; Abstufung; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Ausrichtung; Einstellung; Lage; Leiste; Liste; Rangordnung; Stelle; Tabelle; Tafel; Verzeichnis
böjelse Einstellung; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Neigung; Tendenz; Trend; Vorliebe Abwandlung; Abänderung; Deklination; Gefälle; Kenterung; Neigung; Neigungswinkel; Schlinge; Trendwende; Umbiegen; Umbruch; Umgestaltung; Umkehr; Umschlag; Umschlagen; Umschwung; Verdrehung; Verschlingung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung; Zuneigung; Änderung
ge arbete åt personer Einstellen; Einstellung
humör Einstellung; Stimmung Bedeutung; Geistesverfassung; Geisteszustand; Gemutszustand; Gemütslage; Gemütszustand; Laune; Sinn
håg Einstellung; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Neigung; Tendenz; Trend; Vorliebe
inställning Abstellung; Einstellung; Scharf stellen; Stimmung Anordnung; Anpassen; Einrichten; Einstellen; Gleichschaltung; Gleichstellung; Justierung; Nachstellung
mentalitet Einstellung; Haltung; Mentalität Geisteshaltung; Geisteszustand; Mentalität
rekrytering Einstellung Einberufung; Einziehung; Leerung
sinnesstämning Einstellung; Stimmung Geistesverfassung; Geisteszustand; Gemütslage; Gemütszustand
temperament Einstellung; Stimmung Feurigkeit; Lebhaftigkeit; Temprament
tendens Einstellung; Geneigtheit; Neigung; Tendenz Ausrichtung; Bedeutung; Durchschlag; Modeerscheinung; Neigung; Richtungen; Sinn; Tendenz; Tendenzen; Tenor; Tragweite; Trend; Wert; Wichigkeit
tillsättning Einsetzung; Einstellung; Ernennung
utnämning Einsetzung; Einstellung; Ernennung Anstellung; Beschäftigung; Ernennung; Job

Synonyms for "Einstellung":


Wiktionary Übersetzungen für Einstellung:

Einstellung
noun
  1. Sport: Erreichen einer schon früher erbrachten Leistung
  2. Aufnahme einer Person in eine freie Arbeitsstelle
  3. Die Beendigung einer Tätigkeit, eines Verfahrens, eines Vorhabens
  4. Computer: Möglichkeit, das Verhalten eines Programmes zu ändern
  5. Art und Weise, wie man etwas beurteilt
Cross Translation:
FromToVia
• Einstellung → inställning; attityd ↔ attitude — disposition or state of mind
• Einstellung → åsikt ↔ outlook — attitude, point of view
• Einstellung → kroppsställning ↔ stance — manner, posture, or pose in which one stands
• Einstellung → ståndpunkt ↔ stance — opinion or point of view
• Einstellung → hållning ↔ attitude — situation, position du corps.
• Einstellung → ton ↔ ton — son d’une certaine fréquence.

Verwandte Übersetzungen für Einstellung







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0627 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden