Kommando: deutsche und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

Kommando:
- order; instruktion; befallning; uppgift; anvisning; vink; stickreplik; kommendering; kommando
Wiktionary:
- Kommando → kommando
- Kommando → kommandostyrka

Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten

kommando:
- Auftrag; Befehl; militärischer Befehl; Gebot; Heeresbefehl; Kommandosoldat; Kommando
Wiktionary:
- kommando → Kommando, Befehl
- kommando → Regieren, Regierung, Befehl, Behörde, Vorstand, Leitung

Deutsch

Detailübersetzungen für Kommando (Deutsch) ins Schwedisch

Kommando:

Kommando [das ~] Nomen

Kommando (Zwangsbefehl; Auftrag; Anweisung; Erlaß; Instruktion; Weisung; Befehl)
order; instruktion; befallning; uppgift; anvisning; vink; stickreplik
- order [-en] Nomen
- instruktion [-en] Nomen
- befallning [-en] Nomen
- uppgift [-en] Nomen
- anvisning [-en] Nomen
- vink [-en] Nomen
- stickreplik [-en] Nomen
Kommando (Dienstbefehl)
order; befallning
- order [-en] Nomen
- befallning [-en] Nomen
Kommando (Oberbefehl)
befallning; kommendering
- befallning [-en] Nomen
- kommendering [-en] Nomen
Kommando (Kommandosoldat)
kommando
- kommando [-ett] Nomen

Übersetzung Matrix für Kommando:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
anvisning	Anweisung; Auftrag; Befehl; Erlaß; Instruktion; Kommando; Weisung; Zwangsbefehl	Anweisung; Instruktion
befallning	Anweisung; Auftrag; Befehl; Dienstbefehl; Erlaß; Instruktion; Kommando; Oberbefehl; Weisung; Zwangsbefehl	Auftrag; Befehl; Dienstliche Anweisungen; Gebot; Heeresbefehl; Schreiben; militärischer Befehl
instruktion	Anweisung; Auftrag; Befehl; Erlaß; Instruktion; Kommando; Weisung; Zwangsbefehl	Aktion; Anweisung; Auftrag; Briefing; Dienstbefehle; Direktionen; Instruktion; Vorstände
kommando	Kommando; Kommandosoldat	Auftrag; Befehl; Gebot; Heeresbefehl; militärischer Befehl
kommendering	Kommando; Oberbefehl
order	Anweisung; Auftrag; Befehl; Dienstbefehl; Erlaß; Instruktion; Kommando; Weisung; Zwangsbefehl	Auftrag; Ausschüsse; Bestellung; Bestellungen; Dienstbefehle; Dienstliche Anweisungen; Lieferung; Zustellung
stickreplik	Anweisung; Auftrag; Befehl; Erlaß; Instruktion; Kommando; Weisung; Zwangsbefehl
uppgift	Anweisung; Auftrag; Befehl; Erlaß; Instruktion; Kommando; Weisung; Zwangsbefehl	Arbeit; Aufgabe; Beschäftigung; Tätigkeit
vink	Anweisung; Auftrag; Befehl; Erlaß; Instruktion; Kommando; Weisung; Zwangsbefehl	Gebärde; Geste; Signal; Wink; Zeichen; Zeiger

Synonyms for "Kommando":

Abteilung; Geschwader; Gruppe; Kolonne; Rotte; Schar; Verband
Befehl; Gebot

Wiktionary Übersetzungen für Kommando:

Kommando

noun

Militär: Dienststelle ab Brigadeebene, die nachgeordnete Truppen führt
- Kommando → kommando
ohne Plural: Befehlsgewalt
- Kommando → kommando
Militär: kleine Gruppe von (speziell ausgebildeten) Soldaten
- Kommando → kommando
Befehl
- Kommando → kommando

Cross Translation:

From	To	Via
• Kommando	→ kommandostyrka	↔ commando — small fighting force

Computerübersetzung von Drittern:

Schwedisch

Detailübersetzungen für Kommando (Schwedisch) ins Deutsch

kommando:

kommando [-ett] Nomen

kommando (befallning)
der Auftrag; der Befehl; der militärischer Befehl; Gebot; der Heeresbefehl
- Auftrag [der ~] Nomen
- Befehl [der ~] Nomen
- militärischer Befehl [der ~] Nomen
- Gebot [das ~] Nomen
- Heeresbefehl [der ~] Nomen
kommando
der Kommandosoldat; Kommando
- Kommandosoldat [der ~] Nomen
- Kommando [das ~] Nomen
kommando
der Befehl
- Befehl [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für kommando:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Auftrag	befallning; kommando	anvisning; befallning; försäljningsorder; instruktion; jobb; mandat; order; stickreplik; uppdrag; uppgift; vink
Befehl	befallning; kommando	anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink
Gebot	befallning; kommando	bud; ed; engagemang; föreskrift; löfte; obligation; ordination; plikt; preskription; recept; stadgande; uppdrag; åläggande; åtagande
Heeresbefehl	befallning; kommando	armé order
Kommando	kommando	anvisning; befallning; instruktion; kommendering; order; stickreplik; uppgift; vink
Kommandosoldat	kommando
militärischer Befehl	befallning; kommando	armé order

Synonyms for "kommando":

order; befallning

Wiktionary Übersetzungen für kommando:

kommando

noun

Militär: Dienststelle ab Brigadeebene, die nachgeordnete Truppen führt
- Kommando → kommando
ohne Plural: Befehlsgewalt
- Kommando → kommando
Militär: kleine Gruppe von (speziell ausgebildeten) Soldaten
- Kommando → kommando
Befehl
- Kommando → kommando
kleinste Funktionseinheit eines Programmes in der Datenverarbeitung
- Befehl → kommando

Cross Translation:

From	To	Via
• kommando	→ Regieren; Regierung; Befehl; Behörde; Vorstand; Leitung	↔ commandement — À trier

Computerübersetzung von Drittern:

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: Kommando

Detailübersetzungen für Kommando (Deutsch) ins Schwedisch

Kommando:

Kommando [das ~] Nomen

Kommando (Zwangsbefehl; Auftrag; Anweisung; Erlaß; Instruktion; Weisung; Befehl)

Kommando (Dienstbefehl)

Kommando (Oberbefehl)

Kommando (Kommandosoldat)