Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: installieren

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: installieren

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. installieren:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für installieren (Deutsch) ins Schwedisch

installieren:

installieren Verb (installiere, installierst, installiert, installierte, installiertet, installiert)

  1. installieren (anlegen; einrichten; bauen)
    sätta ihop; montera
    • sätta ihop Verb (sätter ihop, satte ihop, satt ihop)
    • montera Verb (monterar, monterade, monterat)
  2. installieren (einrichten; errichten; einsetzen; )
    ordna; installera; arrangera; anordna; ställa till med
    • ordna Verb (ordnar, ordnade, ordnat)
    • installera Verb (installerar, installerade, installerat)
    • arrangera Verb (arrangerar, arrangerade, arrangerat)
    • anordna Verb (anordnar, anordnade, anordnat)
    • ställa till med Verb (ställer till med, ställde till med, ställt till med)
  3. installieren (ablegen; setzen; legen; )
    lägga ner; sätta ner
    • lägga ner Verb (lägger ner, lade ner, lagt ner)
    • sätta ner Verb (sätter ner, satte ner, sätt ner)
  4. installieren (hinstellen; einordnen; räumlich anordnen; gruppieren)
    lägga; sätta; placera; ställa; anlägga
    • lägga Verb (lägger, lade, lagt)
    • sätta Verb (sätter, satte, satt)
    • placera Verb (placerar, placerade, placerat)
    • ställa Verb (ställer, ställde, ställt)
    • anlägga Verb (anlägger, anlade, anlagt)
  5. installieren (einstellen; eingeben; starten; )
    anpassa; justera
    • anpassa Verb (anpassar, anpassade, anpassat)
    • justera Verb (justerar, justerade, justerat)
  6. installieren (plazieren; stellen; postieren; )
    förlägga; stationera
    • förlägga Verb (förlägger, förlade, förlagt)
    • stationera Verb (stationerar, stationerade, stationerat)
  7. installieren (unteraus legen; stecken; legen; )
    ta ner; ta ned
    • ta ner Verb (tar ner, tog ner, tagit ner)
    • ta ned Verb (tar ned, tog ned, tagit ned)
  8. installieren
    installera
    • installera Verb (installerar, installerade, installerat)

Konjugationen für installieren:

Präsens
  1. installiere
  2. installierst
  3. installiert
  4. installieren
  5. installiert
  6. installieren
Imperfekt
  1. installierte
  2. installiertest
  3. installierte
  4. installierten
  5. installiertet
  6. installierten
Perfekt
  1. habe installiert
  2. hast installiert
  3. hat installiert
  4. haben installiert
  5. habt installiert
  6. haben installiert
1. Konjunktiv [1]
  1. installiere
  2. installierest
  3. installiere
  4. installieren
  5. installieret
  6. installieren
2. Konjunktiv
  1. installierte
  2. installiertest
  3. installierte
  4. installierten
  5. installiertet
  6. installierten
Futur 1
  1. werde installieren
  2. wirst installieren
  3. wird installieren
  4. werden installieren
  5. werdet installieren
  6. werden installieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde installieren
  2. würdest installieren
  3. würde installieren
  4. würden installieren
  5. würdet installieren
  6. würden installieren
Diverses
  1. installiere!
  2. installiert!
  3. installieren Sie!
  5. installiert
  6. installierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für installieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anordna Anhängerschaft
sätta ihop Zusammensetzung; bei einander Setzung
sätta ner Absetzen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anlägga einordnen; gruppieren; hinstellen; installieren; räumlich anordnen umbinden; umtun
anordna aufbauen; aufstellen; bauen; einrichten; einsetzen; erbauen; errichten; festlegen; installieren anordnen; aufbauen; aufstellen; ausrichten; bauen; deichseln; eine Abmachung treffen; einrichten; erbauen; errichten; herrichten; organisieren; regeln; veranstalten
anpassa einbauen; einführen; eingeben; einsetzen; einspeisen; einstellen; eintippen; führen; hineinstecken; importieren; inaugurieren; initiieren; installieren; starten akkomodieren; angleichen; anpassen; anprobieren; assimilieren; gleichstellen; personalisieren
arrangera aufbauen; aufstellen; bauen; einrichten; einsetzen; erbauen; errichten; festlegen; installieren anordnen; arrangieren; aufbauen; aufstellen; ausrichten; bauen; deichseln; einrichten; erbauen; errichten; herrichten; organisieren; regeln; veranstalten
förlägga aufstellen; deponieren; einsetzen; installieren; plazieren; postieren; stellen abgeben; ausbringen; ausgeben; bekanntgeben; bekanntmachen; erstatten; herausbringen; veröffentlichen
installera aufbauen; aufstellen; bauen; einrichten; einsetzen; erbauen; errichten; festlegen; installieren einsegnen; einsetzen; einstellen; inaugurieren
justera einbauen; einführen; eingeben; einsetzen; einspeisen; einstellen; eintippen; führen; hineinstecken; importieren; inaugurieren; initiieren; installieren; starten ablehnen; abstimmen; anpassen; anprobieren; ausbügeln; ausrichten; einstellen; gleichrichten; gleichschalten; gutmachen; im Blocksatz ausrichten; korrigieren; loten; sondieren; visieren
lägga einordnen; gruppieren; hinstellen; installieren; räumlich anordnen ablagern; ablegen; bergen; deponieren; einnieten; einordnen; einräumen; einsetzen; hinstellen; legen; unterbringen; wegbergen
lägga ner ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufstellen; austreiben; beisetzen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; legen; setzen; stationieren; stellen; unterbringen ablegen; aufbewahren; aufheben; bergen; bewahren; deponieren; hinlegen; lagern; niederlegen; ordnen
montera anlegen; bauen; einrichten; installieren einlegen
ordna aufbauen; aufstellen; bauen; einrichten; einsetzen; erbauen; errichten; festlegen; installieren Maßregeln treffen; ablegen; anordnen; archivieren; aufbauen; aufheben; aufstellen; auftragen; ausrichten; bauen; befehlen; deichseln; diktieren; ebnen; einordnen; einrichten; einteilen; erbauen; errichten; gebieten; gliedern; herrichten; in Reih und Glied aufstellen; inOrdnungbringen; klassifizieren; ordnen; organisieren; regeln; reglementieren; regulieren; scharen; steuern; veranstalten; verordnen; versammeln; vorschreiben
placera einordnen; gruppieren; hinstellen; installieren; räumlich anordnen ablagern; ablegen; aufbewahren; aufheben; bergen; besiedeln; bewahren; deponieren; einnieten; einordnen; einräumen; einsetzen; hinlegen; hinstellen; kolonisieren; lagern; legen; niederlegen; unterbringen; urbarmachen
stationera aufstellen; deponieren; einsetzen; installieren; plazieren; postieren; stellen
ställa einordnen; gruppieren; hinstellen; installieren; räumlich anordnen ablagern; ablegen; deponieren; einnieten; einordnen; einräumen; einsetzen; hinstellen; in den Stall bringen; stallen; unterbringen; wegbergen
ställa till med aufbauen; aufstellen; bauen; einrichten; einsetzen; erbauen; errichten; festlegen; installieren
sätta einordnen; gruppieren; hinstellen; installieren; räumlich anordnen ablagern; bergen; deponieren; einnieten; einordnen; einräumen; einsetzen; hinstellen; legen; unterbringen
sätta ihop anlegen; bauen; einrichten; installieren aufstellen; formieren; zusammenbringen
sätta ner ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufstellen; austreiben; beisetzen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; legen; setzen; stationieren; stellen; unterbringen einordnen; einräumen; hinstellen
ta ned ablegen; abstellen; anbringen; aufstellen; betten; brühen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; einteilen; einweisen; fügen; gruppieren; hinlegen; hinstellen; installieren; laichen; legen; schalten; schlingen; setzen; stationieren; stecken; stellen; unteraus legen; unterbringen; vergeben; verlegen herabmindern; herabtragen; hinunterbringen
ta ner ablegen; abstellen; anbringen; aufstellen; betten; brühen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; einteilen; einweisen; fügen; gruppieren; hinlegen; hinstellen; installieren; laichen; legen; schalten; schlingen; setzen; stationieren; stecken; stellen; unteraus legen; unterbringen; vergeben; verlegen hinunterbringen; loslösen; lösen; nach unten bringen; trennen

Synonyms for "installieren":


Wiktionary Übersetzungen für installieren:

installieren
verb
  1. eine technische Vorrichtung einbauen
Cross Translation:
FromToVia
• installieren → installera ↔ install — set something up for use
• installieren → bygga; inreda; inställa; göra ↔ construire — bâtir, élever, avec de la pierre, du bois, du métal, etc., d’après un plan déterminé.
• installieren → inreda; inställa ↔ installer — Mettre solennellement en possession d’une place, d’un emploi, d’une dignité.
• installieren → lägga; ställa; sätta; bygga; inreda; inställa; göra ↔ poser — placer, mettre sur quelque chose.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0478 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden