Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: früher

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: früher

Übersicht

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

früher:
- försenad; förra; försenat; ex-; tidigare; förr i tiden; preliminär; preliminärt; förr; föregående; på den tiden
Wiktionary:
- früher → förra, förutvarande, före detta, tidigare
- früher → förre, föregående, tidigare, fordom, förut, en gång, för ut, förr

Deutsch

Detailübersetzungen für früher (Deutsch) ins Schwedisch

früher:

früher Adjektiv

früher (ehemalig; vorig; seinerzeitig)
försenad; förra; försenat; ex-
- försenad Adjektiv
- förra Adjektiv
- försenat Adjektiv
- ex- Adjektiv
früher (in vergangener Zeit; vorher; davor)
tidigare; förr i tiden
- tidigare Adjektiv
- förr i tiden Adjektiv
früher (eher)
tidigare
- tidigare Adjektiv
früher (vorangehend; vorhergehend; vorig)
preliminär; preliminärt
- preliminär Adjektiv
- preliminärt Adjektiv
früher
förr
- förr Adjektiv
früher (vorhergehend; vorangehend; vorig)
föregående
- föregående Adjektiv
früher (derzeitig; seinerzeitig)
på den tiden
- på den tiden Adjektiv

Übersetzung Matrix für früher:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
förra		Vorhergehende; Vorige
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
tidigare	davor; eher; früher; in vergangener Zeit; vorher	Verlauf
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
föregående		vorherige Aktivität
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ex-	ehemalig; früher; seinerzeitig; vorig
föregående	früher; vorangehend; vorhergehend; vorig	bevor; vorher; vorig; zuvor
förr	früher	damals; einmal; einst
förr i tiden	davor; früher; in vergangener Zeit; vorher
förra	ehemalig; früher; seinerzeitig; vorig
försenad	ehemalig; früher; seinerzeitig; vorig
försenat	ehemalig; früher; seinerzeitig; vorig
preliminär	früher; vorangehend; vorhergehend; vorig
preliminärt	früher; vorangehend; vorhergehend; vorig
på den tiden	derzeitig; früher; seinerzeitig	damals

Synonyms for "früher":

anno dazumal; damals; dazumal; ehedem; ehemalig; einmal; einst; einstmals; seinerzeit; vordem; vormalig; vormals; zu dieser Zeit; älter
ehemals; einmal
dereinst; in vergangener Zeit; weiland
alt; damalig; einstig; einstmalig; seinerzeitig
eher

Wiktionary Übersetzungen für früher:

früher

adjective

gewesen, zurückliegend
- früher → förra; förutvarande; före detta; tidigare
Komparativ von früh: zeitlich vorher
- früher → tidigare; förra

Cross Translation:

From	To	Via
• früher	→ förre; föregående; tidigare	↔ erstwhile — former, previous
• früher	→ fordom	↔ formerly — at some time in the past
• früher	→ förut; tidigare; en gång; för ut	↔ once — formerly
• früher	→ förut	↔ previously — at an earlier time
• früher	→ fordom; förr	↔ autrefois — Anciennement, jadis, au temps passé

Verwandte Übersetzungen für früher