Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->übersetze zögernd

übersetze zögernd von Deutsche ins Niederländisch

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. zögernd:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für zögernd (Deutsch) ins Niederländisch

zögernd:

zögernd Adjektiv

  1. zögernd (trödelig; langsam; träge; )
    langzaam; traag; aarzelend; treuzelachtig; slepend; weifelend; dralend; besluitloos; talmend; treuzelend; leuterig
  2. zögernd (unentschlossen; unschlüssig; unentschieden; )
    twijfelmoedig; halfslachtig; wankelmoedig; onstandvastig
  3. zögernd (sich scheuen; fröstelig)
    huiverig
  4. zögernd (ungern; widerspenstig; widerwillig; unwillig)
    met tegenzin; ongaarne; niet graag

Übersetzung Matrix für zögernd:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
halfslachtig instabil; klapprig; schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unfest; unschlüssig; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wankelmütig; zögernd schwankend; unbeständig; unentschlossen; unschlüssig; wankelmütig; zögern
huiverig fröstelig; sich scheuen; zögernd
langzaam langsam; schleppend; träge; trödelig; unentschlossen; unschlüssig; zauderhaft; zögernd langsam; schwerfällig; träge
leuterig langsam; schleppend; träge; trödelig; unentschlossen; unschlüssig; zauderhaft; zögernd
onstandvastig instabil; klapprig; schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unfest; unschlüssig; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wankelmütig; zögernd
traag langsam; schleppend; träge; trödelig; unentschlossen; unschlüssig; zauderhaft; zögernd arbeitsscheu; langsam; schwerfällig; träge
treuzelachtig langsam; schleppend; träge; trödelig; unentschlossen; unschlüssig; zauderhaft; zögernd
twijfelmoedig instabil; klapprig; schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unfest; unschlüssig; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wankelmütig; zögernd
wankelmoedig instabil; klapprig; schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unfest; unschlüssig; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wankelmütig; zögernd schwankend; unbeständig; unentschlossen; unschlüssig; wankelmütig; zögern
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ongaarne ungern; unwillig; widerspenstig; widerwillig; zögernd
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aarzelend langsam; schleppend; träge; trödelig; unentschlossen; unschlüssig; zauderhaft; zögernd schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unschlüssig; wankelmütig; zögern
besluitloos langsam; schleppend; träge; trödelig; unentschlossen; unschlüssig; zauderhaft; zögernd
dralend langsam; schleppend; träge; trödelig; unentschlossen; unschlüssig; zauderhaft; zögernd
met tegenzin ungern; unwillig; widerspenstig; widerwillig; zögernd
niet graag ungern; unwillig; widerspenstig; widerwillig; zögernd
slepend langsam; schleppend; träge; trödelig; unentschlossen; unschlüssig; zauderhaft; zögernd
talmend langsam; schleppend; träge; trödelig; unentschlossen; unschlüssig; zauderhaft; zögernd
treuzelend langsam; schleppend; träge; trödelig; unentschlossen; unschlüssig; zauderhaft; zögernd
weifelend langsam; schleppend; träge; trödelig; unentschlossen; unschlüssig; zauderhaft; zögernd schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unschlüssig; wankelmütig; zögern

Synonyms for "zögernd":


Wiktionary Übersetzungen für zögernd:

Cross Translation:
FromToVia
• zögernd → aarzelend ↔ reluctant — not wanting to take some action

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0419 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden