Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. verzerrt:
  2. verzerren:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für verzerrt (Deutsch) ins Niederländisch

verzerrt:

verzerrt Adjektiv

  1. verzerrt (verdreht; verschroben; verzogen)

Übersetzung Matrix für verzerrt:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verdraaid verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausig; gräßlich; jammervoll; mörderisch; schauderhaft; scheußlich; schrecken erregend; schrecklich; schändlich; teuflisch; tierisch; verteufelt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verwrongen verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen

verzerren:

verzerren Verb (verzerre, verzerrst, verzerrt, verzerrte, verzerrtet, verzerrt)

  1. verzerren (sichverformen; verziehen; umformen; umbilden)
    vervormen; een andere vorm geven
  2. verzerren (entarten; entstellen)
    verbasteren; vervormen
    • verbasteren Verb (verbaster, verbastert, verbasterde, verbasterden, verbasterd)
    • vervormen Verb (vervorm, vervormt, vervormde, vervormden, vervormd)
  3. verzerren (entstellen; verstümmeln; schänden; verunstalten)
    verminken; misvormen; mismaken
    • verminken Verb (vermink, verminkt, verminkte, verminkten, verminkt)
    • misvormen Verb (misvorm, misvormt, misvormde, misvormden, misvormd)
    • mismaken Verb (mismaak, mismaakt, mismaakte, mismaakten, mismaakt)
  4. verzerren (verzeichnen; entstellen)
    vertekenen
    • vertekenen Verb (verteken, vertekent, vertekende, vertekenden, vertekend)
  5. verzerren
    verwringen
    • verwringen Verb (verwring, verwringt, verwrong, verwrongen, verwrongen)

Konjugationen für verzerren:

Präsens
  1. verzerre
  2. verzerrst
  3. verzerrt
  4. verzerren
  5. verzerrt
  6. verzerren
Imperfekt
  1. verzerrte
  2. verzerrtest
  3. verzerrte
  4. verzerrten
  5. verzerrtet
  6. verzerrten
Perfekt
  1. habe verzerrt
  2. hast verzerrt
  3. hat verzerrt
  4. haben verzerrt
  5. habt verzerrt
  6. haben verzerrt
1. Konjunktiv [1]
  1. verzerre
  2. verzerrest
  3. verzerre
  4. verzerren
  5. verzerret
  6. verzerren
2. Konjunktiv
  1. verzerrte
  2. verzerrtest
  3. verzerrte
  4. verzerrten
  5. verzerrtet
  6. verzerrten
Futur 1
  1. werde verzerren
  2. wirst verzerren
  3. wird verzerren
  4. werden verzerren
  5. werdet verzerren
  6. werden verzerren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verzerren
  2. würdest verzerren
  3. würde verzerren
  4. würden verzerren
  5. würdet verzerren
  6. würden verzerren
Diverses
  1. verzerr!
  2. verzerrt!
  3. verzerren Sie!
  4. verzerrt
  5. verzerrend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verzerren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
een andere vorm geven sichverformen; umbilden; umformen; verzerren; verziehen
mismaken entstellen; schänden; verstümmeln; verunstalten; verzerren
misvormen entstellen; schänden; verstümmeln; verunstalten; verzerren
verbasteren entarten; entstellen; verzerren
verminken entstellen; schänden; verstümmeln; verunstalten; verzerren
vertekenen entstellen; verzeichnen; verzerren
vervormen entarten; entstellen; sichverformen; umbilden; umformen; verzerren; verziehen reformieren; reorganisieren
verwringen verzerren

Synonyms for "verzerren":


Wiktionary Übersetzungen für verzerren:

verzerren
verb
  1. de vorm van iets doen veranderen, meestal ten nadele ervan

Cross Translation:
FromToVia
verzerren vervormen distort — to bring something out of shape
verzerren vervalsen; verdraaien distort — to give false account of