Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->übersetze straffen

übersetze straffen von Deutsche ins Niederländisch

Übersicht

Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten

straffen:
- stroomlijnen
Wiktionary:
- straffen → verbinden, zwachtelen, inzwachtelen, omzwachtelen, nauwer aanhalen, opwinden, spannen, strekken, uitrekken

Deutsch

Detailübersetzungen für straffen (Deutsch) ins Niederländisch

straffen:

straffen Verb (straffe, straffst, strafft, straffte, strafftet, gestrafft)

straffen (in Stromlinienform bringen)
stroomlijnen
- stroomlijnen Verb (stroomlijn, stroomlijnt, stroomlijnde, stroomlijnden, stroomgelijnd)

Konjugationen für straffen:

Präsens

straffe
straffst
strafft
straffen
strafft
straffen

Imperfekt

straffte
strafftest
straffte
strafften
strafftet
strafften

Perfekt

habe gestrafft
hast gestrafft
hat gestrafft
haben gestrafft
habt gestrafft
haben gestrafft

1. Konjunktiv [1]

straffe
straffest
straffe
straffen
straffet
straffen

2. Konjunktiv

straffte
strafftest
straffte
strafften
strafftet
strafften

Futur 1

werde straffen
wirst straffen
wird straffen
werden straffen
werdet straffen
werden straffen

1. Konjunktiv [2]

würde straffen
würdest straffen
würde straffen
würden straffen
würdet straffen
würden straffen

Diverses

straff!
strafft!
straffen Sie!
gestrafft
straffend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für straffen:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
stroomlijnen	in Stromlinienform bringen; straffen	beschleunigen; verbessern

Wiktionary Übersetzungen für straffen:

Cross Translation:

From	To	Via
• straffen	→ verbinden; zwachtelen; inzwachtelen; omzwachtelen; nauwer aanhalen; opwinden; spannen; strekken; uitrekken	↔ bander — (familier, fr) Occitanie\|fr exaspérer, gonfler.
• straffen	→ nauwer aanhalen; opwinden; spannen; strekken; uitrekken	↔ raidir — tendre ou étendre avec force ; rendre raide.
• straffen	→ nauwer aanhalen; opwinden; spannen; strekken; uitrekken	↔ remonter — Traductions à trier suivant le sens
• straffen	→ nauwer aanhalen; opwinden; spannen; strekken; uitrekken	↔ tendre — étirer un fil, une corde, une surface; tirer une corde par plusieurs côtés pour la rendre raide ; étirer une peau.