Deutsch

Detailübersetzungen für schicklich (Deutsch) ins Niederländisch

schicklich:

schicklich Adjektiv

  1. schicklich (passend; angemessen; geziemend)
    netjes; gepast; keurig
  2. schicklich (geeignet; passend; angemessen)
    geschikt; passend; geëigend; gepast
  3. schicklich (ordentlich)
  4. schicklich (anständig; höflich; sittsam; )
    deugdzaam; eerzaam; zedig
  5. schicklich (füglich)
    voegzaam

Übersetzung Matrix für schicklich:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
betamelijk ordentlich; schicklich
deugdzaam achtenswert; angemessen; anständig; artig; ehrbar; ehrenwert; galant; höflich; ordentlich; schicklich; sittsam; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen artig; brav; sittsam; vorbildlich
eerzaam achtenswert; angemessen; anständig; artig; ehrbar; ehrenwert; galant; höflich; ordentlich; schicklich; sittsam; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen ansehnlich; respektabel
gepast angemessen; geeignet; geziemend; passend; schicklich adäquat; angemessen; entsprechend; geeignet; gemessen; passend
geschikt angemessen; geeignet; passend; schicklich adäquat; angemessen; angenehm; anständig; arbeitstauglich; befähig; ehrlich; entsprechend; erfreulich; erwerbsfähig; fair; freundlich; freundschaftlich; fähig; geeignet; gefällig; gemessen; gesellig; gutartig; kameradschaftlich; kapabel; kompetent; korrekt; liebenswürdig; nett; passend; redlich; sympathisch; umgänglich
geëigend angemessen; geeignet; passend; schicklich
keurig angemessen; geziemend; passend; schicklich ansehnlich; einwandfrei; fehlerfrei; fleckenlos; korrekt; makellos; ordentlich; respektabel; säuberlich; tadellos
passend angemessen; geeignet; passend; schicklich adäquat; angemessen; entsprechend; geeignet; gemessen; passend
voegzaam füglich; schicklich
welvoeglijk ordentlich; schicklich angemessen; brav; dezent; gepflegt; höflich; korrekt; sauber; sittsam; tugendhaft; züchtig
zedig achtenswert; angemessen; anständig; artig; ehrbar; ehrenwert; galant; höflich; ordentlich; schicklich; sittsam; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen dezent; ehrbar; geziemend; sittsam; züchtig
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
netjes angemessen; geziemend; passend; schicklich angemessen; anständig; aufgeräumt; brav; dezent; gebildet; gepflegt; gesäubert; höflich; korrekt; ordentlich; pur; rein; sauber; sittsam; säuberlich; tadellos; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen; zivilisiert; züchtig
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
welgevoeglijk ordentlich; schicklich

Synonyms for "schicklich":


Wiktionary Übersetzungen für schicklich:


Cross Translation:
FromToVia
schicklich bruikbaar; geschikt; doelmatig; gemakkelijk; gepast; passend; betamelijk; toepasselijk; behoorlijk; fatsoenlijk; keurig; voegzaam; welvoeglijk convenable — Qui est approprier, qui convient à quelqu’un ou à quelque chose.