Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->übersetze hineinblasen

übersetze hineinblasen von Deutsche ins Niederländisch

Übersicht

Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten

hineinblasen:
- inblazen; erin blazen; binnenblazen
Wiktionary:
- hineinblasen → een wenk geven, influisteren, opperen, suggereren, bepraten, overhalen, overreden, te denken geven, bezielen, inboezemen, inspireren, inademen, ophalen, inblazen

Deutsch

Detailübersetzungen für hineinblasen (Deutsch) ins Niederländisch

hineinblasen:

hineinblasen Verb (blase hinein, bläst hinein, blies hinein, blieset hinein, hineingeblasen)

hineinblasen
inblazen; erin blazen
- inblazen Verb (blaas in, blaast in, blies in, bliezen in, ingeblazen)
- erin blazen Verb (blaas erin, blaast erin, blies erin, bliezen erin, erin gebelazen)
hineinblasen (einhauchen)
inblazen; binnenblazen
- inblazen Verb (blaas in, blaast in, blies in, bliezen in, ingeblazen)
- binnenblazen Verb (blaas binnen, blaast binnen, blies binnen, bliezen binnen, binnengeblazen)

Konjugationen für hineinblasen:

Präsens

blase hinein
bläst hinein
bläst hinein
blasen hinein
blast hinein
blasen hinein

Imperfekt

blies hinein
bliesest hinein
blies hinein
bliesen hinein
blieset hinein
bliesen hinein

Perfekt

habe hineingeblasen
hast hineingeblasen
hat hineingeblasen
haben hineingeblasen
habt hineingeblasen
haben hineingeblasen

1. Konjunktiv [1]

blase hinein
blasest hinein
blase hinein
blasen hinein
blaset hinein
blasen hinein

2. Konjunktiv

bliese hinein
bliesest hinein
bliese hinein
bliesen hinein
blieset hinein
bliesen hinein

Futur 1

werde hineinblasen
wirst hineinblasen
wird hineinblasen
werden hineinblasen
werdet hineinblasen
werden hineinblasen

1. Konjunktiv [2]

würde hineinblasen
würdest hineinblasen
würde hineinblasen
würden hineinblasen
würdet hineinblasen
würden hineinblasen

Diverses

blase hinein!
blast hinein!
blasen Sie hinein!
hineingeblasen
hineinblasend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für hineinblasen:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
binnenblazen	einhauchen; hineinblasen
erin blazen	hineinblasen
inblazen	einhauchen; hineinblasen

Wiktionary Übersetzungen für hineinblasen:

Cross Translation:

From	To	Via
• hineinblasen	→ een wenk geven; influisteren; opperen; suggereren; bepraten; overhalen; overreden; te denken geven; bezielen; inboezemen; inspireren; inademen; ophalen; inblazen	↔ inspirer — faire pénétrer artificiellement de l’air dans les poumons.