Deutsch

Detailübersetzungen für herabmindern (Deutsch) ins Niederländisch

herabmindern:

herabmindern Verb (mindre herab, minderst heran, mindert herab, minderte herab, mindertet herab, herabgemindert)

  1. herabmindern (degradieren; zurücksetzen; zurückstellen; erniedrigen; herabsetzen)
    degraderen; in rang verlagen; terugzetten; achteruitzetten; terugplaatsen
    • degraderen Verb (degradeer, degradeert, degradeerde, degradeerden, gedegradeerd)
    • in rang verlagen Verb (verlaag in rang, verlaagt in rang, verlaagde in rang, verlaagden in rang, in rang verlaagd)
    • terugzetten Verb (zet terug, zette terug, zetten terug, teruggezet)
    • achteruitzetten Verb (zet achteruit, zette achteruit, zetten achteruit, achteruitgezet)
    • terugplaatsen Verb (plaats terug, plaatst terug, plaatste terug, plaatsten terug, teruggeplaatst)
  2. herabmindern (abbauen; vermindern; sinken; )
    declineren; afnemen; achteruitgaan; minder worden
    • declineren Verb (declineer, declineert, declineerde, declineerden, gedeclineerd)
    • afnemen Verb (neem af, neemt af, nam af, namen af, afgenomen)
    • achteruitgaan Verb (ga achteruit, gaat achteruit, ging achteruit, gingen achteruit, achteruitgegaan)
    • minder worden Verb (word minder, wordt minder, werd minder, werden minder, minder geworden)
  3. herabmindern (hinunterbringen; herabtragen)
    omlaagbrengen
    • omlaagbrengen Verb (breng omlaag, brengt omlaag, bracht omlaag, brachten omlaag, omlaaggebracht)

Konjugationen für herabmindern:

Präsens
  1. mindre herab
  2. minderst heran
  3. mindert herab
  4. mindern herab
  5. mindert herab
  6. mindern herab
Imperfekt
  1. minderte herab
  2. mindertest herab
  3. minderte herab
  4. minderten herab
  5. mindertet herab
  6. minderten herab
Perfekt
  1. habe herabgemindert
  2. hast herabgemindert
  3. hat herabgemindert
  4. haben herabgemindert
  5. habt herabgemindert
  6. haben herabgemindert
1. Konjunktiv [1]
  1. herabmindere
  2. herabminderest
  3. herabmindere
  4. herabminderen
  5. herabminderet
  6. herabminderen
2. Konjunktiv
  1. herabminderte
  2. herabmindertest
  3. herabminderte
  4. herabminderten
  5. herabmindertet
  6. herabminderten
Futur 1
  1. werde herabmindern
  2. wirst herabmindern
  3. wird herabmindern
  4. werden herabmindern
  5. werdet herabmindern
  6. werden herabmindern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde herabmindern
  2. würdest herabmindern
  3. würde herabmindern
  4. würden herabmindern
  5. würdet herabmindern
  6. würden herabmindern
Diverses
  1. mindre herab!
  2. mindert herab!
  3. mindern Sie herab!
  4. herabgemindert
  5. herabmindernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für herabmindern:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
achteruitgaan Abfallen; Abnehmen; Schwächer werden; Vermindern
afnemen Abfallen; Abnehmen; Abwischen; Schwächer werden; Staub abnehmen; Vermindern
declineren Beugung; Deklinierung; Flexion
degraderen Degradieren; Herabsetzen; Zurückseetzen
minder worden Abnahme; Fallen; Rückgang; Schrumpfung; Senkung; Sinken; Verminderung; weniger werden
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
achteruitgaan abbauen; abschwächen; fallen; fortnehmen; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; reduzieren; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sinken; sparen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; zurückgehen; zusammengehen abarten; abnehmen; aus der Art schlagen; ausarten; degenerieren; entarten; heruntermachen; verderben; vergehen; verleiden; zerfallen; zurückfahren; zurückgehen; zurücklaufen; zurückprallen; zurückscheuen; zurückschrecken; zurückzaudern; zurückzucken
achteruitzetten degradieren; erniedrigen; herabmindern; herabsetzen; zurücksetzen; zurückstellen
afnemen abbauen; abschwächen; fallen; fortnehmen; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; reduzieren; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sinken; sparen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; zurückgehen; zusammengehen abhandenmachen; abnehmen; abräumen; abstauben; abwischen; aufholen; beschränken; beseitigen; einschrumpfen; einschränken; entfernen; entnehmen; entstauben; entwenden; fortbringen; fortnehmen; fortschaffen; geringer werden; herabsetzen; hinterziehen; klauen; kürzen; rauben; reduzieren; schlechter werden; schrumpfen; schwinden; stehlen; vermindern; verringern; vertreiben; veruntreuen; wegholen; wegnehmen; wegschaffen; wegschnappen; wegtun; weniger werden
declineren abbauen; abschwächen; fallen; fortnehmen; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; reduzieren; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sinken; sparen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; zurückgehen; zusammengehen ablehnen; abwandeln; abändern; beugen; deklinieren; geringer werden; konjugieren; schlechter werden; verbeugen; vermindern; verringern; weigern; weniger werden
degraderen degradieren; erniedrigen; herabmindern; herabsetzen; zurücksetzen; zurückstellen
in rang verlagen degradieren; erniedrigen; herabmindern; herabsetzen; zurücksetzen; zurückstellen
minder worden abbauen; abschwächen; fallen; fortnehmen; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; reduzieren; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sinken; sparen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; zurückgehen; zusammengehen beschränken; einschrumpfen; einschränken; geringer werden; herabsetzen; kürzen; reduzieren; schlechter werden; schrumpfen; schwinden; vermindern; verringern; weniger werden
omlaagbrengen herabmindern; herabtragen; hinunterbringen
terugplaatsen degradieren; erniedrigen; herabmindern; herabsetzen; zurücksetzen; zurückstellen vertreten; wiederwählen; zurücklegen; zurücksetzen; zurückversetzen
terugzetten degradieren; erniedrigen; herabmindern; herabsetzen; zurücksetzen; zurückstellen vertreten; wiederherstellen; wiederwählen; zurücklegen; zurücksetzen; zurückversetzen

Computerübersetzung von Drittern: