Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->übersetze frei

übersetze frei von Deutsche ins Niederländisch

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. frei:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für frei (Deutsch) ins Niederländisch

frei:

frei Adjektiv

  1. frei (ungebunden; zügellos)
    vrij; losbandig; ongebonden; ongebreideld; bandeloos
  2. frei (kostenlos; kostenfrei; umsonst; gebührenfrei; unentgeltlich)
    gratis; zonder kosten; kosteloos; pro deo; voor niets
  3. frei (in Freiheit; unbesetzt)
    vrij; in vrijheid
  4. frei (vorhanden; verfügbar; zur Verfügung stehend)
    beschikbaar; vacant; disponibel
  5. frei (unabhängig)
    onafhankelijk
  6. frei (ledig; leer; unbesetzt; offen)
    ledig; leeg; onbezet
  7. frei (im freien; unbedeckt; im Freien; )
    onoverdekt; onbedekt
  8. frei (freiwillig; spontan; zwanglos; )
    vrijwillig; spontaan; uit vrije wil; onverplicht
  9. frei (offen; gerade)
    frank; open; rechttoe
  10. frei (steuerfrei)
    onbelast inkomen; niet belast; onbelast; vrij van schulden
  11. frei (zugänglich; offen; aufgeschlossen)
    toegankelijk; benaderbaar; genaakbaar; open
  12. frei (unbehelligt; ungehindert; ungestört; unbehindert)
    ongestoord; ongehinderd; vrijuit; onverstoord; ongemoeid
  13. frei (unbewohnt; unbesetzt; ledig; )
    onbewoond
  14. frei
    vrij

Übersetzung Matrix für frei:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
frank Franc; Frank
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bandeloos frei; ungebunden; zügellos chaotisch; unbändig; unordentlich; verwildert; zerzaust
benaderbaar aufgeschlossen; frei; offen; zugänglich ansprechbar; zugänglich; zuvorkommend
beschikbaar frei; verfügbar; vorhanden; zur Verfügung stehend verfügbar; vorliegend
disponibel frei; verfügbar; vorhanden; zur Verfügung stehend
frank frei; gerade; offen
gratis frei; gebührenfrei; kostenfrei; kostenlos; umsonst; unentgeltlich gebührenfreie Telefonnummer
kosteloos frei; gebührenfrei; kostenfrei; kostenlos; umsonst; unentgeltlich
ledig frei; ledig; leer; offen; unbesetzt
leeg frei; ledig; leer; offen; unbesetzt ausdruckslos; blanko; geistlos; glasig; hohl; inhaltslos; leer; nichtssagend; ohne Inhalt; unausgefüllt; unwesentlich
losbandig frei; ungebunden; zügellos ausschweifend; frivol; leichtsinnig; locker; zügellos
onafhankelijk frei; unabhängig
onbedekt Frei-; frei; im Freien; im freien; nichtüberdacht; unbedeckt; unverhüllt angetroffen; gefunden; unbedeckt
onbelast frei; steuerfrei netto
onbewoond frei; freigegeben; ledig; leer; offen; unbebaut; unbesetzt; unbewohnt; untätig; wüst
onbezet frei; ledig; leer; offen; unbesetzt
ongebonden frei; ungebunden; zügellos alleinstehend; selbständig; unabhängig
ongebreideld frei; ungebunden; zügellos
ongehinderd frei; unbehelligt; unbehindert; ungehindert; ungestört
ongemoeid frei; unbehelligt; unbehindert; ungehindert; ungestört
ongestoord frei; unbehelligt; unbehindert; ungehindert; ungestört
onoverdekt Frei-; frei; im Freien; im freien; nichtüberdacht; unbedeckt; unverhüllt
onverplicht frei; freiwillig; natürlich; spontan; uneigennützig; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos
onverstoord frei; unbehelligt; unbehindert; ungehindert; ungestört
open aufgeschlossen; frei; gerade; offen; zugänglich aufrichtig; ehrlich; fair; fein; gerade; geradeheraus; gerecht; nicht dicht; offen; offenherzig; pur; treugesinnt; treuherzig; unumwunden; unverblümt
spontaan frei; freiwillig; natürlich; spontan; uneigennützig; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos
toegankelijk aufgeschlossen; frei; offen; zugänglich ansprechbar; begehbar; erreichbar; fahrbar; gangbar; zugänglich; zuvorkommend
vacant frei; verfügbar; vorhanden; zur Verfügung stehend
vrij frei; in Freiheit; unbesetzt; ungebunden; zügellos leer; ohne Aufgabe; ohne Auftrag; unumwunden; unverblümt
vrijwillig frei; freiwillig; natürlich; spontan; uneigennützig; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rechttoe frei; gerade; offen bar; einfach; glatt; pur; rein; sauber; schier; unverfälscht; wahr
vrijuit frei; unbehelligt; unbehindert; ungehindert; ungestört unumwunden; unverblümt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
genaakbaar aufgeschlossen; frei; offen; zugänglich ansprechbar; zugänglich; zuvorkommend
in vrijheid frei; in Freiheit; unbesetzt
niet belast frei; steuerfrei
onbelast inkomen frei; steuerfrei
pro deo frei; gebührenfrei; kostenfrei; kostenlos; umsonst; unentgeltlich
uit vrije wil frei; freiwillig; natürlich; spontan; uneigennützig; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos
voor niets frei; gebührenfrei; kostenfrei; kostenlos; umsonst; unentgeltlich
vrij van schulden frei; steuerfrei
zonder kosten frei; gebührenfrei; kostenfrei; kostenlos; umsonst; unentgeltlich

Synonyms for "frei":


Wiktionary Übersetzungen für frei:

frei
adjective
  1. wat zonder betaling verkregen wordt
  2. ongebonden, niet in beweging beperkt
Cross Translation:
FromToVia
• frei → vrij ↔ clear — free of obstacles
• frei → los; vrij ↔ free — not imprisoned
• frei → loslopend; los; vrij ↔ free — unconstrained
• frei → vrije; vrij; open ↔ free — unobstructed
• frei → ongedwongen; vrij ↔ free — without obligations
• frei → vrije; vrij ↔ free — software: with very few limitations on distribution or improvement
• frei → gratis; kostenloos ↔ gratis — free, without charge
• frei → losgelaten ↔ unleashed — not leashed
• frei → leeg ↔ vacant — not occupied
• frei → vrij; los; onbelemmerd; onbezet; open; vlot; vrijgesteld ↔ libre — Qui a le pouvoir de faire ce qu’il vouloir, d’agir ou de ne pas agir.
• frei → vrij; gratis ↔ libre — disponible
• frei → gratis ↔ libre — gratuit
• frei → vrij ↔ libre — libre de droits d’auteurs

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für frei







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0715 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden