Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. entspannen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für entspannen (Deutsch) ins Niederländisch

entspannen:

entspannen Verb (entspanne, entspannst, entspannt, entspannte, entspanntet, entspannt)

  1. entspannen
    ontspannen; relaxen
    • ontspannen Verb (ontspan, ontspant, ontspande, ontspanden, ontspannen)
    • relaxen Verb (relax, relaxt, relaxde, relaxden, gerelaxed)
  2. entspannen (entladen nach der Arbeit)
    lijntrekken
    • lijntrekken Verb (trek lijn, trekt lijn, trok lijn, trokken lijn, lijngetrokken)

Konjugationen für entspannen:

Präsens
  1. entspanne
  2. entspannst
  3. entspannt
  4. entspannen
  5. entspannt
  6. entspannen
Imperfekt
  1. entspannte
  2. entspanntest
  3. entspannte
  4. entspannten
  5. entspanntet
  6. entspannten
Perfekt
  1. habe entspannt
  2. hast entspannt
  3. hat entspannt
  4. haben entspannt
  5. habt entspannt
  6. haben entspannt
1. Konjunktiv [1]
  1. entspanne
  2. entspannest
  3. entspanne
  4. entspannen
  5. entspannet
  6. entspannen
2. Konjunktiv
  1. entspannte
  2. entspanntest
  3. entspannte
  4. entspannten
  5. entspanntet
  6. entspannten
Futur 1
  1. werde entspannen
  2. wirst entspannen
  3. wird entspannen
  4. werden entspannen
  5. werdet entspannen
  6. werden entspannen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde entspannen
  2. würdest entspannen
  3. würde entspannen
  4. würden entspannen
  5. würdet entspannen
  6. würden entspannen
Diverses
  1. entspann!
  2. entspannt!
  3. entspannen Sie!
  4. entspannt
  5. entspannend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für entspannen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lijntrekken entladen nach der Arbeit; entspannen
ontspannen entspannen
relaxen entspannen ausruhen; pausieren; ruhen; sich ausruhen; sich erholen

Synonyms for "entspannen":


Wiktionary Übersetzungen für entspannen:


Cross Translation:
FromToVia
entspannen losmaken relax — to make something loose
entspannen ontspannen relax — to make something less severe or tense
entspannen ontspannen relax — to become less severe or tense
entspannen ontspannen relax — to make something (such as codes and regulations) more lenient
entspannen ontspannen relax — to become more lenient
entspannen ontspannen relax — to relieve (something) from stress
entspannen rusten reposer — Cesser de travailler, d’agir, d’être en mouvement, pour faire disparaître la fatigue.

Computerübersetzung von Drittern: