Deutsch
Detailübersetzungen für bändigen (Deutsch) ins Niederländisch
bändigen:
-
bändigen (unter die Gewalt bringen; unterwerfen; demütigen; zähmen)
-
bändigen (zähmen; dressieren; abrichten; einreiten; bezähmen)
-
bändigen (zügeln; beherrschen; unterdrücken; in Zucht halten; dämpfen)
Konjugationen für bändigen:
Präsens
- bändige
- bändigst
- bändigt
- bändigen
- bändigt
- bändigen
Imperfekt
- bändigte
- bändigtest
- bändigte
- bändigten
- bändigtet
- bändigten
Perfekt
- habe gebändigt
- hast gebändigt
- hat gebändigt
- haben gebändigt
- habt gebändigt
- haben gebändigt
1. Konjunktiv [1]
- bändige
- bändigest
- bändige
- bändigen
- bändiget
- bändigen
2. Konjunktiv
- bändigte
- bändigtest
- bändigte
- bändigten
- bändigtet
- bändigten
Futur 1
- werde bändigen
- wirst bändigen
- wird bändigen
- werden bändigen
- werdet bändigen
- werden bändigen
1. Konjunktiv [2]
- würde bändigen
- würdest bändigen
- würde bändigen
- würden bändigen
- würdet bändigen
- würden bändigen
Diverses
- bändig!
- bändigt!
- bändigen Sie!
- gebändigt
- bändigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für bändigen:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| onderwerpen | Themen | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| beheersen | beherrschen; bändigen; dämpfen; in Zucht halten; unterdrücken; zügeln | Ruhig bleiben; beherrschen; bezwingen; mächtiger sein |
| beteugelen | beherrschen; bändigen; dämpfen; in Zucht halten; unterdrücken; zügeln | beherrschen; bezwingen; bezähmen; unterdrücken; zurückhalten; zurücknehmen |
| intomen | beherrschen; bändigen; dämpfen; in Zucht halten; unterdrücken; zügeln | beherrschen; bezwingen |
| onder gezag brengen | bändigen; demütigen; unter die Gewalt bringen; unterwerfen; zähmen | |
| onderwerpen | bändigen; demütigen; unter die Gewalt bringen; unterwerfen; zähmen | mächtiger sein |
| temmen | abrichten; bezähmen; bändigen; dressieren; einreiten; zähmen |