Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->übersetze abnötigen

übersetze abnötigen von Deutsche ins Niederländisch

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. abnötigen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für abnötigen (Deutsch) ins Niederländisch

abnötigen:

abnötigen Verb (nötige ab, nötigst ab, nötigt ab, nötigte ab, nötigtet ab, abgenötigt)

  1. abnötigen (erpressen; erzwingen; abzwingen)
    chanteren; afpersen
    • chanteren Verb (chanteer, chanteert, chanteerde, chanteerden, gechanteerd)
    • afpersen Verb (pers af, perst af, perste af, persten af, afgeperst)
  2. abnötigen (erzwingen; erpressen; abzwingen)
    dwingen; afdwingen; forceren
    • dwingen Verb (dwing, dwingt, dwong, dwongen, gedwongen)
    • afdwingen Verb (dwing af, dwingt af, dwong af, dwongen af, afgedwongen)
    • forceren Verb (forceer, forceert, forceerde, forceerden, geforceerd)
  3. abnötigen (unter Druck setzen; erpressen; erzwingen; abzwingen; einschüchtern)
    intimideren; onder druk zetten
    • intimideren Verb (intimideer, intimideert, intimideerde, intimideerden, geïntimideerd)
    • onder druk zetten Verb (zet onder druk, zette onder druk, zetten onder druk, onder druk gezet)

Konjugationen für abnötigen:

Präsens
  1. nötige ab
  2. nötigst ab
  3. nötigt ab
  4. nötigen ab
  5. nötigt ab
  6. nötigen ab
Imperfekt
  1. nötigte ab
  2. nötigtest ab
  3. nötigte ab
  4. nötigten ab
  5. nötigtet ab
  6. nötigten ab
Perfekt
  1. habe abgenötigt
  2. hast abgenötigt
  3. hat abgenötigt
  4. haben abgenötigt
  5. habt abgenötigt
  6. haben abgenötigt
1. Konjunktiv [1]
  1. nötige ab
  2. nötigest ab
  3. nötige ab
  4. nötigen ab
  5. nötiget ab
  6. nötigen ab
2. Konjunktiv
  1. nötigte ab
  2. nötigtest ab
  3. nötigte ab
  4. nötigten ab
  5. nötigtet ab
  6. nötigten ab
Futur 1
  1. werde abnötigen
  2. wirst abnötigen
  3. wird abnötigen
  4. werden abnötigen
  5. werdet abnötigen
  6. werden abnötigen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abnötigen
  2. würdest abnötigen
  3. würde abnötigen
  4. würden abnötigen
  5. würdet abnötigen
  6. würden abnötigen
Diverses
  1. nötig ab!
  2. nötigt ab!
  3. nötigen Sie ab!
  5. abgenötigt
  6. abnötigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für abnötigen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afdwingen Abnötigen; Abzwingen
forceren Aufdrängen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afdwingen abnötigen; abzwingen; erpressen; erzwingen
afpersen abnötigen; abzwingen; erpressen; erzwingen
chanteren abnötigen; abzwingen; erpressen; erzwingen
dwingen abnötigen; abzwingen; erpressen; erzwingen befehlen; erzwingen; forcieren; gebieten; nötigen; pressen; zwingen; zwängen
forceren abnötigen; abzwingen; erpressen; erzwingen abbrechen; abreißen; anbrechen; aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; aufmachen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; beenden; befehlen; brechen; entbinden; entfesseln; entknoten; entkoppeln; enträtseln; entwirren; erzwingen; forcieren; freilassen; gebieten; lösen; pressen; scheiden; trennen; unterbrechen; zerbrechen; zerlegen; zerreißen; überlasten
intimideren abnötigen; abzwingen; einschüchtern; erpressen; erzwingen; unter Druck setzen an der Kandare haben; an der Kandare halten; einschüchtern; streng behandeln; terrorisieren; tyrannisieren
onder druk zetten abnötigen; abzwingen; einschüchtern; erpressen; erzwingen; unter Druck setzen

Wiktionary Übersetzungen für abnötigen:

Cross Translation:
FromToVia
• abnötigen → afpersen ↔ extorquer — tirer, obtenir par force, par violence, par menaces ou par tout moyen de pression.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0387 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden