Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->übersetze Täuschung

übersetze Täuschung von Deutsche ins Niederländisch

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. Täuschung:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Täuschung (Deutsch) ins Niederländisch

Täuschung:

Täuschung [die ~] Nomen

  1. die Täuschung (Trugbild)
    het schijnbeeld
  2. die Täuschung (Lüge; Unwahrkeit; Schummelei; )
    de leugen; het bedrog; de onwaarheid
  3. die Täuschung (Luftspiegelung; Illusion; Fata Morgana; )
    de fata morgana; de luchtspiegeling
  4. die Täuschung (Wahnbild; Wahn; Illusion; )
    de illusie; de hersenschim; de waan; het droombeeld
  5. die Täuschung (Camouflage; Verschleierung; Tarnung)
    de camouflage; de versluiering
  6. die Täuschung (Irreführung)
    de fopperij
  7. die Täuschung (Einbildung; optische Täuschung; Fata Morgana; )
    het gezichtsbedrog
  8. die Täuschung (Hintergehung; Betrug; Schwindelei; Schwindel; Irreführung)
    de misleiding; de oplichterij; het bedrog; de zwendel
  9. die Täuschung (Unechtheit; Fälschung; Unnatürlichkeit; )
    de valsheid; de onechtheid
  10. die Täuschung (Farce)
    de schertsvertoning; de farce
  11. die Täuschung (Illusion; Trugbild; Phantasie; )
    het drogbeeld; de chimère; anamorfose

Übersetzung Matrix für Täuschung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anamorfose Einbildung; Gespinst; Hirngespinst; Illusion; Phantasie; Traumbild; Trugbild; Täuschung
bedrog Betrug; Gaukelei; Hintergehung; Irreführung; Lüge; Schummelei; Schwindel; Schwindelei; Täuschung; Unwahrkeit Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Fälschung; Nepp; Pfuscherei; Pfuschwerk; Schiebung; Schwindel; Schwindelei
camouflage Camouflage; Tarnung; Täuschung; Verschleierung
chimère Einbildung; Gespinst; Hirngespinst; Illusion; Phantasie; Traumbild; Trugbild; Täuschung
drogbeeld Einbildung; Gespinst; Hirngespinst; Illusion; Phantasie; Traumbild; Trugbild; Täuschung
droombeeld Einbildung; Gespinst; Hirngespinst; Illusion; Traumbild; Trugbild; Täuschung; Wahn; Wahnbild Traumbild; Trugbild; Wahnbild
farce Farce; Täuschung Farce; Posse
fata morgana Augentäuschung; Einbildung; Einbildungskraft; Fata Morgana; Fiktion; Illusion; Luftspiegelung; Phantasie; Täuschung; Wahnidee
fopperij Irreführung; Täuschung
gezichtsbedrog Augentäuschung; Einbildung; Fata Morgana; Gespinst; Hirngespinst; Illusion; Luftspiegelung; Täuschung; Wahnbild; Wahnidee; optische Täuschung Sinnestäuschung
hersenschim Einbildung; Gespinst; Hirngespinst; Illusion; Traumbild; Trugbild; Täuschung; Wahn; Wahnbild Einbildungskraft; Fiktion; Illusion; Phantasie; Traumbild; Trugbild; Wahnbild
illusie Einbildung; Gespinst; Hirngespinst; Illusion; Traumbild; Trugbild; Täuschung; Wahn; Wahnbild Augentäuschung; Fata Morgana; Illusion; Luftspiegelung; Traumbild; Trugbild; Wahnbild; optische Täuschung
leugen Gaukelei; Irreführung; Lüge; Schummelei; Schwindelei; Täuschung; Unwahrkeit Erdichtung; Erfindung; Erzählung; Fabel; Geschichte; Gleichnis; Märchen; Sage; Verdichtung
luchtspiegeling Augentäuschung; Einbildung; Einbildungskraft; Fata Morgana; Fiktion; Illusion; Luftspiegelung; Phantasie; Täuschung; Wahnidee
misleiding Betrug; Hintergehung; Irreführung; Schwindel; Schwindelei; Täuschung
onechtheid Falschheit; Fälschung; Gaukelei; Irreführung; Lügenhaftigkeit; Schummelei; Schwindelei; Täuschung; Tücke; Unechtheit; Unnatürlichkeit; Verlogenheit
onwaarheid Gaukelei; Irreführung; Lüge; Schummelei; Schwindelei; Täuschung; Unwahrkeit
oplichterij Betrug; Hintergehung; Irreführung; Schwindel; Schwindelei; Täuschung Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hintergehung; Irreführung; Nepp; Pfuscherei; Pfuschwerk; Schiebung; Schwindel; Schwindelei
schertsvertoning Farce; Täuschung
schijnbeeld Trugbild; Täuschung
valsheid Falschheit; Fälschung; Gaukelei; Irreführung; Lügenhaftigkeit; Schummelei; Schwindelei; Täuschung; Tücke; Unechtheit; Unnatürlichkeit; Verlogenheit Gemeinheit; Hinterlistigkeit; Schurkerei; Trick; falscher Trick
versluiering Camouflage; Tarnung; Täuschung; Verschleierung
waan Einbildung; Gespinst; Hirngespinst; Illusion; Traumbild; Trugbild; Täuschung; Wahn; Wahnbild Augentäuschung; Fata Morgana; Luftspiegelung; Wahnbild; optische Täuschung
zwendel Betrug; Hintergehung; Irreführung; Schwindel; Schwindelei; Täuschung Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hintergehung; Irreführung; Schwindel; Schwindelei; Unterschlagung; Veruntreuung

Synonyms for "Täuschung":


Wiktionary Übersetzungen für Täuschung:

Cross Translation:
FromToVia
• Täuschung → bedrog; misleiding ↔ deception — instance of actions fabricated to mislead
• Täuschung → inbeelding ↔ delusion — act of deluding; deception; a misleading of the mind
• Täuschung → waanvoorstelling; waanidee; waandenkbeeld; waan; misvatting; hersenschim ↔ delusion — that which is falsely or delusively believed or propagated; false belief; error in belief
• Täuschung → drogreden ↔ fallacy — deceptive or false appearance

Verwandte Übersetzungen für Täuschung







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0563 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden