Formulieren: deutsche und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten

formulieren:
- formuleren; in een formule brengen; verwoorden; verbaliseren; fraseren; articuleren
Wiktionary:
- formulieren → formuleren
- formulieren → formuleren, verwoorden

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

formulier:
- Formular
Wiktionary:
- formulier → Formular
- formulier → Formular

Deutsch

Detailübersetzungen für formulieren (Deutsch) ins Niederländisch

formulieren:

formulieren Verb (formuliere, formulierst, formuliert, formulierte, formuliertet, formuliert)

formulieren (in Worte fassen; ausdrücken)
formuleren; in een formule brengen
- formuleren Verb (formuleer, formuleert, formuleerde, formuleerden, geformuleerd)
- in een formule brengen Verb
formulieren (ausdrücken; verbalisieren; in Worte fassen)
verwoorden; verbaliseren; formuleren
- verwoorden Verb (verwoord, verwoordt, verwoordde, verwoordden, verwoord)
- verbaliseren Verb (verbaliseer, verbaliseert, verbaliseerde, verbaliseerden, verbaliseerd)
- formuleren Verb (formuleer, formuleert, formuleerde, formuleerden, geformuleerd)
formulieren (ausdrücken; in Worte fassen)
fraseren
- fraseren Verb (fraseer, fraseert, fraseerde, fraseerden, gefraseerd)
formulieren (artikulieren)
articuleren
- articuleren Verb (articuleer, articuleert, articuleerde, articuleerden, gearticuleerd)

Konjugationen für formulieren:

Präsens

formuliere
formulierst
formuliert
formulieren
formuliert
formulieren

Imperfekt

formulierte
formuliertest
formulierte
formulierten
formuliertet
formulierten

Perfekt

habe formuliert
hast formuliert
hat formuliert
haben formuliert
habt formuliert
haben formuliert

1. Konjunktiv [1]

formuliere
formulierest
formuliere
formulieren
formulieret
formulieren

2. Konjunktiv

formulierte
formuliertest
formulierte
formulierten
formuliertet
formulierten

Futur 1

werde formulieren
wirst formulieren
wird formulieren
werden formulieren
werdet formulieren
werden formulieren

1. Konjunktiv [2]

würde formulieren
würdest formulieren
würde formulieren
würden formulieren
würdet formulieren
würden formulieren

Diverses

formuliere!
formuliert!
formulieren Sie!
formuliert
formulierend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für formulieren:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
articuleren	artikulieren; formulieren
formuleren	ausdrücken; formulieren; in Worte fassen; verbalisieren
fraseren	ausdrücken; formulieren; in Worte fassen
in een formule brengen	ausdrücken; formulieren; in Worte fassen
verbaliseren	ausdrücken; formulieren; in Worte fassen; verbalisieren
verwoorden	ausdrücken; formulieren; in Worte fassen; verbalisieren	anschneiden; ausdrücken; in Worte fassen; mitteilen; sagen; sich aus drücken

Synonyms for "formulieren":

abfassen; aufnotieren; aufsetzen; niederschreiben; skizzieren; umreißen; verfassen
ausdrücken; phrasieren; sagen; verbalisieren; äußern

Wiktionary Übersetzungen für formulieren:

formulieren

verb

in woorden omzetten
- formuleren → formulieren

Cross Translation:

From	To	Via
• formulieren	→ formuleren; verwoorden	↔ formulate — to reduce to, or express in, a formula; to put in a clear and definite form of statement or expression

Computerübersetzung von Drittern:

Niederländisch

Detailübersetzungen für formulieren (Niederländisch) ins Deutsch

formulier:

formulier [het ~] Nomen

het formulier (invulformulier)
Formular
- Formular [das ~] Nomen

Übersetzung Matrix für formulier:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Formular	formulier; invulformulier

Wiktionary Übersetzungen für formulier:

formulier

noun

een stuk papier waarop voorgedrukte vragen kunnen worden beantwoord
- formulier → Formular