Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->Suche: auslöschen

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: auslöschen

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. auslöschen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für auslöschen (Deutsch) ins Niederländisch

auslöschen:

auslöschen Verb (lösche aus, löscht aus, löschte aus, löschtet aus, ausgelöscht)

  1. auslöschen (erledigen; ausradieren; ausrotten; vertilgen; entvölkern)
    wissen; uitwissen; wegvegen; uitvegen; vlakken; uitgommen; uitvlakken
    • wissen Verb (wis, wist, wiste, wisten, gewist)
    • uitwissen Verb (wis uit, wist uit, wiste uit, wisten uit, uitgewist)
    • wegvegen Verb (veeg weg, veegt weg, veegde weg, veegden weg, weggeveegd)
    • uitvegen Verb (veeg uit, veegt uit, veegde uit, veegden uit, uitgeveegd)
    • vlakken Verb (vlak, vlakt, vlakte, vlakten, gevlakt)
    • uitgommen Verb (gom, gomt, gomde, gomden, uitgegomd)
    • uitvlakken Verb (vlak uit, vlakt uit, vlakte uit, vlakten uit, uitgevlakt)
  2. auslöschen (streichen; stricheln)
    doorstrepen
    • doorstrepen Verb (streep door, streept door, streepte door, streepten door, doorgestreept)
  3. auslöschen (erlöschen; löschen; ablöschen)
    doven; blussen; uitblussen; uitdoven
    • doven Verb (doof, dooft, doofde, doofden, gedoofd)
    • blussen Verb (blus, blust, bluste, blusten, geblust)
    • uitblussen Verb
    • uitdoven Verb (doof uit, dooft uit, doofde uit, doofden uit, uitgedoofd)
  4. auslöschen (ablöschen; erlöschen; löschen; )
    doven; smoren; uitblussen; uitdoven
    • doven Verb (doof, dooft, doofde, doofden, gedoofd)
    • smoren Verb (smoor, smoort, smoorde, smoorden, gesmoord)
    • uitblussen Verb
    • uitdoven Verb (doof uit, dooft uit, doofde uit, doofden uit, uitgedoofd)
  5. auslöschen (ablöschen)
    'n kaars doven
    • 'n kaars doven Verb (doof 'n kaars, dooft 'n kaars, doofde 'n kaars, doofden 'n kaars, 'n kaars gedoofd)

Konjugationen für auslöschen:

Präsens
  1. lösche aus
  2. löscht aus
  3. löscht aus
  4. löschen aus
  5. löscht aus
  6. löschen aus
Imperfekt
  1. löschte aus
  2. löschtest aus
  3. löschte aus
  4. löschten aus
  5. löschtet aus
  6. löschten aus
Perfekt
  1. habe ausgelöscht
  2. hast ausgelöscht
  3. hat ausgelöscht
  4. haben ausgelöscht
  5. habt ausgelöscht
  6. haben ausgelöscht
1. Konjunktiv [1]
  1. lösche aus
  2. löschest aus
  3. lösche aus
  4. löschen aus
  5. löschet aus
  6. löschen aus
2. Konjunktiv
  1. löschete aus
  2. löschetest aus
  3. löschete aus
  4. löscheten aus
  5. löschetet aus
  6. löscheten aus
Futur 1
  1. werde auslöschen
  2. wirst auslöschen
  3. wird auslöschen
  4. werden auslöschen
  5. werdet auslöschen
  6. werden auslöschen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde auslöschen
  2. würdest auslöschen
  3. würde auslöschen
  4. würden auslöschen
  5. würdet auslöschen
  6. würden auslöschen
Diverses
  1. lösch aus!
  2. löscht aus!
  3. löschen Sie aus!
  5. ausgelöscht
  6. auslöschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für auslöschen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blussen Löschen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
'n kaars doven ablöschen; auslöschen
blussen ablöschen; auslöschen; erlöschen; löschen
doorstrepen auslöschen; streichen; stricheln
doven ablöschen; auslöschen; ausmachen; ausschalten; erlöschen; ersticken; löschen; schmoren
smoren ablöschen; auslöschen; ausmachen; ausschalten; erlöschen; ersticken; löschen; schmoren brodeln; brutzeln; dämpfen; jemanden erdrosseln; jemanden ersticken; jemanden erwürgen; leise kochen; pruzeln; schmoren
uitblussen ablöschen; auslöschen; ausmachen; ausschalten; erlöschen; ersticken; löschen; schmoren
uitdoven ablöschen; auslöschen; ausmachen; ausschalten; erlöschen; ersticken; löschen; schmoren
uitgommen auslöschen; ausradieren; ausrotten; entvölkern; erledigen; vertilgen
uitvegen auslöschen; ausradieren; ausrotten; entvölkern; erledigen; vertilgen
uitvlakken auslöschen; ausradieren; ausrotten; entvölkern; erledigen; vertilgen
uitwissen auslöschen; ausradieren; ausrotten; entvölkern; erledigen; vertilgen
vlakken auslöschen; ausradieren; ausrotten; entvölkern; erledigen; vertilgen
wegvegen auslöschen; ausradieren; ausrotten; entvölkern; erledigen; vertilgen abwischen; fortwischen; wegwischen
wissen auslöschen; ausradieren; ausrotten; entvölkern; erledigen; vertilgen

Synonyms for "auslöschen":


Wiktionary Übersetzungen für auslöschen:

Cross Translation:
FromToVia
• auslöschen → uitwissen ↔ erase — to remove markings or information
• auslöschen → vernietigen ↔ extinguish — to destroy or abolish something
• auslöschen → uitmoorden ↔ extinguish — (literally) to hunt down (a species) to extinction
• auslöschen → uitwissen ↔ obliterate — to remove completely, leaving no trace; to wipe out; to destroy

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0431 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden