Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->Suche: verdünnen

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: verdünnen

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. verdünnen:
  2. Wiktionary:
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. verdunnen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für verdünnen (Deutsch) ins Niederländisch

verdünnen:

verdünnen Verb (verdünne, verdünnst, verdünnt, verdünnte, verdünntet, verdünnt)

  1. verdünnen (verlängern; strecken)
    verdunnen; versnijden; verwateren; aanlengen
    • verdunnen Verb (verdun, verdunt, verdunde, verdunden, verdund)
    • versnijden Verb (versnijd, versnijdt, versneed, versneden, versneden)
    • verwateren Verb (verwater, verwatert, verwaterde, verwaterden, verwaterd)
    • aanlengen Verb (leng aan, lengt aan, lengde aan, lengden aan, aangelengd)

Konjugationen für verdünnen:

Präsens
  1. verdünne
  2. verdünnst
  3. verdünnt
  4. verdünnen
  5. verdünnt
  6. verdünnen
Imperfekt
  1. verdünnte
  2. verdünntest
  3. verdünnte
  4. verdünnten
  5. verdünntet
  6. verdünnten
Perfekt
  1. habe verdünnt
  2. hast verdünnt
  3. hat verdünnt
  4. haben verdünnt
  5. habt verdünnt
  6. haben verdünnt
1. Konjunktiv [1]
  1. verdünne
  2. verdünnest
  3. verdünne
  4. verdünnen
  5. verdünnet
  6. verdünnen
2. Konjunktiv
  1. verdünnte
  2. verdünntest
  3. verdünnte
  4. verdünnten
  5. verdünntet
  6. verdünnten
Futur 1
  1. werde verdünnen
  2. wirst verdünnen
  3. wird verdünnen
  4. werden verdünnen
  5. werdet verdünnen
  6. werden verdünnen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verdünnen
  2. würdest verdünnen
  3. würde verdünnen
  4. würden verdünnen
  5. würdet verdünnen
  6. würden verdünnen
Diverses
  1. verdünn!
  2. verdünnt!
  3. verdünnen Sie!
  5. verdünnt
  6. verdünnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verdünnen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanlengen strecken; verdünnen; verlängern
verdunnen strecken; verdünnen; verlängern
versnijden strecken; verdünnen; verlängern verschneiden
verwateren strecken; verdünnen; verlängern

Wiktionary Übersetzungen für verdünnen:

Cross Translation:
FromToVia
• verdünnen → verdunnen ↔ dilute — to add more of a solvent to a solution; especially to add more water
• verdünnen → verdunnen; versnijden; verwateren ↔ diluer — didactique|fr étendre d’eau ou d'un solvant adapté, un liquide quelconque.
• verdünnen → smeren; besmeren; doorsmeren; spreiden; ontvouwen; uitspreiden; uitbouwen; uitbreiden; vergroten; afwikkelen; ontrollen; uitrollen; ophouden; rekken; strekken; uitsteken; uitstrekken; verdunnen; versnijden; verwateren ↔ étendre — Traductions à trier suivant le sens



Niederländisch

Detailübersetzungen für verdünnen (Niederländisch) ins Deutsch

verdünnen form of verdunnen:

verdunnen Verb (verdun, verdunt, verdunde, verdunden, verdund)

  1. verdunnen (aanlengen; versnijden; verwateren)
    verdünnen; verlängern; strecken
    • verdünnen Verb (verdünne, verdünnst, verdünnt, verdünnte, verdünntet, verdünnt)
    • verlängern Verb (verlängere, verlängerst, verlängert, verlängerte, verlängertet, verlängert)
    • strecken Verb (strecke, streckst, streckt, streckte, strecktet, gestreckt)

Konjugationen für verdunnen:

o.t.t.
  1. verdun
  2. verdunt
  3. verdunt
  4. verdunnen
  5. verdunnen
  6. verdunnen
o.v.t.
  1. verdunde
  2. verdunde
  3. verdunde
  4. verdunden
  5. verdunden
  6. verdunden
v.t.t.
  1. heb verdund
  2. hebt verdund
  3. heeft verdund
  4. hebben verdund
  5. hebben verdund
  6. hebben verdund
v.v.t.
  1. had verdund
  2. had verdund
  3. had verdund
  4. hadden verdund
  5. hadden verdund
  6. hadden verdund
o.t.t.t.
  1. zal verdunnen
  2. zult verdunnen
  3. zal verdunnen
  4. zullen verdunnen
  5. zullen verdunnen
  6. zullen verdunnen
o.v.t.t.
  1. zou verdunnen
  2. zou verdunnen
  3. zou verdunnen
  4. zouden verdunnen
  5. zouden verdunnen
  6. zouden verdunnen
diversen
  1. verdun!
  2. verdunt!
  5. verdund
  6. verdunnend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verdunnen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
strecken aanlengen; verdunnen; versnijden; verwateren krammen; met een kram vastmaken; opspannen; prikken; spannen; steken; steken geven; strekken; uitrekken; verhelpen; zich uitrekken
verdünnen aanlengen; verdunnen; versnijden; verwateren
verlängern aanlengen; verdunnen; versnijden; verwateren duur verlengen; prolongeren; uitrekken; verlengen

Wiktionary Übersetzungen für verdunnen:

Cross Translation:
FromToVia
• verdunnen → verdünnen ↔ dilute — to add more of a solvent to a solution; especially to add more water
• verdunnen → verdünnen; verwässern; diluieren ↔ diluer — didactique|fr étendre d’eau ou d'un solvant adapté, un liquide quelconque.
• verdunnen → schmieren; betten; ausbreiten; ausrecken; strecken; ausstrecken; erstrecken; aufspannen; ausspannen; auslegen; auswerfen; aufhängen; recken; ausdehnen; dehnen; erweitern; verdünnen; verwässern; diluieren ↔ étendre — Traductions à trier suivant le sens







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1159 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden