Deutsch

Detailübersetzungen für hässlich (Deutsch) ins Niederländisch

hässlich:


Synonyms for "hässlich":


Wiktionary Übersetzungen für hässlich:

hässlich
adjective
  1. onprettig om naar te kijken, niet mooi

Cross Translation:
FromToVia
hässlich bitter bitter — hateful or hostile
hässlich lelijk ugly — displeasing to the eye; not aesthetically pleasing
hässlich lelijk laid — Qui a quelque défaut qui se remarque dans les proportions

häßlich:

häßlich Adjektiv

  1. häßlich (unschön; widerlich; abstoßend; )
  2. häßlich (abscheulich)
    lelijk; verfoeilijk; onooglijk
  3. häßlich (abstoßend; scheußlich; schrecklich; )
  4. häßlich (unschön; widerlich; widerwärtig)
  5. häßlich (gruselig; verdächtig; mies; )
    verdacht; obscuur; dubieus; duister; onguur; glibberig; donker
  6. häßlich (makaber; heimtückisch; hinterhältig; )
    macaber; luguber; spookachtig
  7. häßlich (unansehnlich; verlottert; verludert; hinfällig; armselig)
    onooglijk; verlopen
  8. häßlich (abscheuerregend; abscheulich; scheußlich; )
  9. häßlich (nicht präsentierbar)

Übersetzung Matrix für häßlich:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
donker Dunkelheit; Dünkel; Düsterheit; Finsternis
duister Dunkelheit; Dünkel; Düsterheit; Finsternis; Unbekanntheit; Undeutlichkeit; Unkenntnis
verlopen Verlaufen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verlopen ablaufen; vergehen; verstreichen; vorbei gehen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afschuwelijk abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; grauenerregend; grausig; gräßlich; häßlich; scheußlich; schrecklich; widerlich; widerwärtig abscheuerregend; abscheulich; abschreckend; ekelhaft; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; graus; grausam; grausig; gräßlich; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich
afstotend häßlich; unschön; widerlich; widerwärtig abscheulich; ekelhaft; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; graus; gräßlich; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich
afzichtelijk abscheuerregend; abscheulich; grundhäßlich; gräßlich; häßlich; scheußlich; widerlich
donker bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig dunkel; düster; finster; gedrückt; trüb; trübe; unbeleuchtet
dubieus bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig anfechtbar; bedenklich; bestreitbar; umstritten
duister bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig bösartig; böse; dunkel; düster; finster; gedrückt; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; hinterlistig; nicht vertrauenswürdig; schuftig; sinister; teuflisch; trüb; trübe; unbeleuchtet; unheilverkündend; unheimlich; widerlich
foeilelijk abscheuerregend; abscheulich; grundhäßlich; gräßlich; häßlich; scheußlich; widerlich
glibberig bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig glatt; glitschig; schlüpfrig
lelijk abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; grauenerregend; grausig; gräßlich; häßlich; scheußlich; schrecklich; unangenehm; unerfreulich; unschön; widerlich; widerwärtig abstoßend; eklig; unappetitlich; widerlich; widerwärtig
luguber bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; makaber; schlecht; schuftig; schweinisch; schändlich; widerwärtig bösartig; böse; düster; finster; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; hinterlistig; schuftig; sinister; teuflisch; unheilverkündend; unheimlich; widerlich
macaber bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; makaber; schlecht; schuftig; schweinisch; schändlich; widerwärtig
monsterlijk abscheuerregend; abscheulich; grundhäßlich; gräßlich; häßlich; scheußlich; widerlich abscheuerregend; abscheulich; abschreckend; barbarisch; bestialisch; brutal; ekelerregend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; grundhäßlich; gräßlich; hart; herzlos; mißgestaltet; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich; unmenschlich; widerlich; wild
obscuur bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig
onaantrekkelijk häßlich; unschön; widerlich; widerwärtig
onguur bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig nicht vertrauenswürdig
onooglijk abscheulich; armselig; hinfällig; häßlich; unansehnlich; verlottert; verludert
ontoonbaar häßlich; nicht präsentierbar
spookachtig bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; makaber; schlecht; schuftig; schweinisch; schändlich; widerwärtig
verdacht bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig argwöhnisch; bedenklich; nicht vertrauenswürdig; schlimm
verfoeilijk abscheulich; häßlich abscheulich; empörend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; gräßlich; himmelschreiend; niederträchtig; schamlos; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; unerhört; ungehört; unverschämt; verbrecherisch
weerzinwekkend abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; grauenerregend; grausig; gräßlich; häßlich; scheußlich; schrecklich; widerlich; widerwärtig abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; ekelhaft; eklig; entsetzlich; faul; fettig; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; graus; gräßlich; ranzig; schauervoll; schaurig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schrecklich; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afstotend voor zintuigen abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; grauenerregend; grausig; gräßlich; häßlich; scheußlich; schrecklich; widerlich; widerwärtig
lelijk uitziend abstoßend; häßlich; unangenehm; unerfreulich; unschön; widerlich; widerwärtig
oerlelijk abscheuerregend; abscheulich; grundhäßlich; gräßlich; häßlich; scheußlich; widerlich
verlopen armselig; hinfällig; häßlich; unansehnlich; verlottert; verludert armselig; armutig; beendet; elend; fällig; mittellos; schlottrig; schäbig; um; unansehnlich; verlottert; verludert; verstrichen; zerlumpt; ärmlich