Übersicht
Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten
- eng:
- Wiktionary:
Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten
-
eng:
- eng; knapp; schmal; mit wenig Platz; gruselig; unheimlich; schauderhaft; grauenerregend; furchtbar; drohend; gefährlich; geisterhaft; schreckenerregend; schaudererregend; schaurig; furchterregend; gespensterhaft; schauervoll; feindlich; bedrohlich; gespenstig; gespenstisch; brenzlig; angsterregend; angsteinjagend; angsteinflößend; obskur; unheilverkündend; sinister; schreckeinjagend; besorgniserregend; angsterweckend; beunruhigend
-
Wiktionary:
- eng → gruselig, schaurig, unheimlich, eng
- eng → eng, schrecklich, furchterregend, beängstigend, schmal
Deutsch
Detailübersetzungen für eng (Deutsch) ins Niederländisch
eng:
-
eng (mit wenig Platz; knapp; schmal)
eng; nauw; krap; met weinig ruimte-
eng Adjektiv
-
nauw Adjektiv
-
krap Adjektiv
-
met weinig ruimte Adjektiv
-
-
eng (schmal; knapp)
van geringe breedte; nauw; eng; smalletjes; smal-
van geringe breedte Adjektiv
-
nauw Adjektiv
-
eng Adjektiv
-
smalletjes adv
-
smal Adjektiv
-
-
eng (in-der-Nähe; nahe; naheliegend; dicht; nah; knapp)
in de buurt; nabijgelegen; vlakbij; nabij-
in de buurt Adjektiv
-
nabijgelegen Adjektiv
-
vlakbij adv
-
nabij Adjektiv
-
-
eng (dürftig; spärlich; schmächtig; miserabel; empfindlich; knapp; klein; schwach; winzig; geringfügig; sparsam; mager; hager; kläglich; fein; schlecht; gering; hohl; dünn; öde; karg; hinfällig; schlapp; hilflos; schlaff; schäbig; handlich; unscheinbar; ungültig; zerbrechlich; flau; schütter; nichtig; vergänglich; gedrungen; grundlos; kärglich; schadhaft; gebrechlich; schwächlich; kränklich; sehrklein)
-
eng (armselig; empfindlich; knapp; schmächtig; winzig; geringfügig; gering; karg; dürftig; hinfällig; schäbig; hager; ärmlich)
-
eng (mit großer Genauigkeit; schmal)
-
eng (kleinkariert; engstirnig; kleinmütig; genau; knapp; klein; gering; gewerblich; beschränkt; geizig; bürgerlich; kleinlich; borniert; knickrig; kleinbürgerlich)
kleingeestig; bekrompen; benepen; kleinzielig-
kleingeestig Adjektiv
-
bekrompen Adjektiv
-
benepen Adjektiv
-
kleinzielig Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für eng:
Synonyms for "eng":
Niederländisch
Detailübersetzungen für eng (Niederländisch) ins Deutsch
eng:
-
eng (met weinig ruimte; nauw; krap)
eng; knapp; schmal; mit wenig Platz-
eng Adjektiv
-
knapp Adjektiv
-
schmal Adjektiv
-
mit wenig Platz Adjektiv
-
-
eng (van geringe breedte; nauw; smalletjes; smal)
-
eng (griezelig; sinister; akelig)
gruselig; unheimlich; schauderhaft; grauenerregend-
gruselig Adjektiv
-
unheimlich Adjektiv
-
schauderhaft Adjektiv
-
grauenerregend Adjektiv
-
-
eng (dreigend)
furchtbar; unheimlich; drohend; gefährlich; geisterhaft; schreckenerregend; schaudererregend; schaurig; furchterregend; gespensterhaft; schauervoll; feindlich; bedrohlich; gespenstig; gespenstisch; brenzlig; schauderhaft; angsterregend-
furchtbar Adjektiv
-
unheimlich Adjektiv
-
drohend Adjektiv
-
gefährlich Adjektiv
-
geisterhaft Adjektiv
-
schreckenerregend Adjektiv
-
schaudererregend Adjektiv
-
schaurig Adjektiv
-
furchterregend Adjektiv
-
gespensterhaft Adjektiv
-
schauervoll Adjektiv
-
feindlich Adjektiv
-
bedrohlich Adjektiv
-
gespenstig Adjektiv
-
gespenstisch Adjektiv
-
brenzlig Adjektiv
-
schauderhaft Adjektiv
-
angsterregend Adjektiv
-
-
eng (beangstigend)
angsteinjagend; gruselig; unheimlich; gespenstisch; angsteinflößend; obskur; unheilverkündend-
angsteinjagend Adjektiv
-
gruselig Adjektiv
-
unheimlich Adjektiv
-
gespenstisch Adjektiv
-
angsteinflößend Adjektiv
-
obskur Adjektiv
-
unheilverkündend Adjektiv
-
-
eng (angstaanjagend; beangstigend)
gruselig; unheimlich; gespenstisch; sinister; gespenstig; gespensterhaft-
gruselig Adjektiv
-
unheimlich Adjektiv
-
gespenstisch Adjektiv
-
sinister Adjektiv
-
gespenstig Adjektiv
-
gespensterhaft Adjektiv
-
-
eng (angstaanjagend; schrikwekkend; griezelig; angstwekkend; schrikaanjagend; vreeswekkend; vreesaanjagend)
angsteinjagend; schreckeinjagend; besorgniserregend; angsterweckend; beunruhigend-
angsteinjagend Adjektiv
-
schreckeinjagend Adjektiv
-
besorgniserregend Adjektiv
-
angsterweckend Adjektiv
-
beunruhigend Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für eng:
Verwandte Wörter für "eng":
Wiktionary Übersetzungen für eng:
eng
Cross Translation:
adjective
eng
-
angst veroorzakend
- eng → gruselig; schaurig; unheimlich
-
met weinig tussenruimte
- eng → eng
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• eng | → eng | ↔ pokey — cramped |
• eng | → schrecklich; furchterregend; beängstigend | ↔ scary — causing, or able to cause, fright |
• eng | → schmal | ↔ étroit — Traductions à trier suivant le sens |