Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->Suche: auszahlen

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: auszahlen

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. auszahlen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für auszahlen (Deutsch) ins Niederländisch

auszahlen:

auszahlen Verb (zahle aus, zahlst aus, zahlt aus, zahlte aus, zahltet aus, ausgezahlt)

  1. auszahlen (bezahlen; entgelten; belohnen; besolden)
    betalen; dokken; afrekenen
    • betalen Verb (betaal, betaalt, betaalde, betaalden, betaald)
    • dokken Verb (dok, dokt, dokte, dokten, gedokt)
    • afrekenen Verb (reken af, rekent af, rekende af, rekenden af, afgerekend)
  2. auszahlen (honorieren; bezahlen; belohnen; )
    honoreren; belonen; betalen; bezoldigen; salariëren
    • honoreren Verb (honoreer, honoreert, honoreerde, honoreerden, gehonoreerd)
    • belonen Verb (beloon, beloont, beloonde, beloonden, beloond)
    • betalen Verb (betaal, betaalt, betaalde, betaalden, betaald)
    • bezoldigen Verb (bezoldig, bezoldigt, bezoldigde, bezoldigden, bezoldigd)
    • salariëren Verb (salariëer, salariëert, salariëerde, salariëerden, gesalariëerd)

Konjugationen für auszahlen:

Präsens
  1. zahle aus
  2. zahlst aus
  3. zahlt aus
  4. zahlen aus
  5. zahlt aus
  6. zahlen aus
Imperfekt
  1. zahlte aus
  2. zahltest aus
  3. zahlte aus
  4. zahlten aus
  5. zahltet aus
  6. zahlten aus
Perfekt
  1. habe ausgezahlt
  2. hast ausgezahlt
  3. hat ausgezahlt
  4. haben ausgezahlt
  5. habt ausgezahlt
  6. haben ausgezahlt
1. Konjunktiv [1]
  1. zahle aus
  2. zahlest aus
  3. zahle aus
  4. zahlen aus
  5. zahlet aus
  6. zahlen aus
2. Konjunktiv
  1. zahlte aus
  2. zahltest aus
  3. zahlte aus
  4. zahlten aus
  5. zahltet aus
  6. zahlten aus
Futur 1
  1. werde auszahlen
  2. wirst auszahlen
  3. wird auszahlen
  4. werden auszahlen
  5. werdet auszahlen
  6. werden auszahlen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde auszahlen
  2. würdest auszahlen
  3. würde auszahlen
  4. würden auszahlen
  5. würdet auszahlen
  6. würden auszahlen
Diverses
  1. zahl aus!
  2. zahlt aus!
  3. zahlen Sie aus!
  5. ausgezahlt
  6. auszahlend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für auszahlen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afrekenen Abrechnen; Abrechnung; Verrechnung
betalen Abtragen; Abzahlen; Begleichung; Zahlen; Zahlung
dokken Abtragen; Abzahlen; Begleichung; Zahlen; Zahlung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afrekenen auszahlen; belohnen; besolden; bezahlen; entgelten abrechnen; abtragen; abzahlen; aufheben; auflösen; begleichen; freikaufen; liquidieren; schließen
belonen auszahlen; belohnen; besolden; bezahlen; entgelten; honorieren; vergüten
betalen auszahlen; belohnen; besolden; bezahlen; entgelten; honorieren; vergüten abrechnen; tilgen; zahlen
bezoldigen auszahlen; belohnen; besolden; bezahlen; entgelten; honorieren; vergüten
dokken auszahlen; belohnen; besolden; bezahlen; entgelten andocken
honoreren auszahlen; belohnen; besolden; bezahlen; entgelten; honorieren; vergüten
salariëren auszahlen; belohnen; besolden; bezahlen; entgelten; honorieren; vergüten

Synonyms for "auszahlen":


Wiktionary Übersetzungen für auszahlen:

auszahlen
verb
  1. door geld afkopen, iemand geld betalen om daardoor bepaalde rechten te verwerven of van bepaalde verplichtingen ontslagen te zijn, bijvoorbeeld als aandeelhouder iemands rechten als deelhebber afkopen
Cross Translation:
FromToVia
• auszahlen → lonen; opbrengen ↔ pay — to be profitable
• auszahlen → betalen; dokken; storten; uitbetalen; uitkeren; voldoen ↔ payer — Donner de l’argent pour un bien ou un service







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0350 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden