Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->Suche: vernünftig

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: vernünftig

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. vernünftig:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für vernünftig (Deutsch) ins Niederländisch

vernünftig:

vernünftig Adjektiv

  1. vernünftig (sachverständig; einsichtsvoll; geschickt; gescheit)
    verstandig; wijselijk; wijs; bedachtzaam; raadzaam; weldenkend; zinnig; correct; doordacht; pienter; nadenkend
  2. vernünftig (fachmännisch; genial; gescheit; )
    geniaal; vernuftig
  3. vernünftig (klug; gescheit; clever)
    snugger

Übersetzung Matrix für vernünftig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
wijs Art; Melodie; Methode; Weise
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bedachtzaam einsichtsvoll; gescheit; geschickt; sachverständig; vernünftig bedachtsam; bedächtig; behutsam; besonnen; umsichtig; vorsichtig
correct einsichtsvoll; gescheit; geschickt; sachverständig; vernünftig akkurat; einwandfrei; fehlerfrei; fleckenlos; genau; gewissenhaft; geziemend; gründlich; gut; haargenau; korrekt; makellos; minuziös; ordentlich; passend; peinlich genau; richtig; tadellos
doordacht einsichtsvoll; gescheit; geschickt; sachverständig; vernünftig abgeklärt; begründet; berechtigt; durchdacht; sinnreich; stichhaltig
geniaal ausgekocht; erfinderisch; fachmännisch; gekonnt; genial; gescheit; klug; kundig; sachverständig; vernünftig glänzend; luminös
nadenkend einsichtsvoll; gescheit; geschickt; sachverständig; vernünftig gedankenvoll; nachdenkend
pienter einsichtsvoll; gescheit; geschickt; sachverständig; vernünftig aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; brillant; clever; flink; flott; gelehrt; genial; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; gewitzt; geübt; hinterlistig; hochgelehrt; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; weise; witzig
raadzaam einsichtsvoll; gescheit; geschickt; sachverständig; vernünftig empfehlenswert
snugger clever; gescheit; klug; vernünftig aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig
vernuftig ausgekocht; erfinderisch; fachmännisch; gekonnt; genial; gescheit; klug; kundig; sachverständig; vernünftig erfinderisch; scharfsinnig; sinnreich
verstandig einsichtsvoll; gescheit; geschickt; sachverständig; vernünftig
weldenkend einsichtsvoll; gescheit; geschickt; sachverständig; vernünftig
wijs einsichtsvoll; gescheit; geschickt; sachverständig; vernünftig belesen; fabelhaft; gebildet; gelehrt; genial; geschult; großartig; hochgebildet; hochgelehrt; klug; literarisch gebildet; studiert; toll; wissenschaftlich gebildet
zinnig einsichtsvoll; gescheit; geschickt; sachverständig; vernünftig
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
wijselijk einsichtsvoll; gescheit; geschickt; sachverständig; vernünftig

Synonyms for "vernünftig":


Wiktionary Übersetzungen für vernünftig:

vernünftig
adjective
  1. seinen Verstand (Vernunft) gebrauchend; im Gegensatz dazu, nach Emotionen zu handeln
  2. die Konsequenzen seiner Handlung beachtend
Cross Translation:
FromToVia
• vernünftig → rationeel; redelijk; verstandelijk ↔ rational — reasonable; not absurd
• vernünftig → redelijkerwijs ↔ reasonably — in accordance with reason
• vernünftig → verantwoordelijk ↔ responsible — able to answer reasonably for one's conduct
• vernünftig → verstandig; zinnig ↔ sensible — acting with or showing good judgement
• vernünftig → verstandig; vroed; wijs; betamelijk; gepast; geschikt; passend; toepasselijk ↔ raisonnable — Qui douer de raison, qui a la faculté de raisonner.
• vernünftig → verstandig; vroed; wijs ↔ sage — Qui est prudent, circonspect, judicieux; qui a un sentiment juste des choses. (Sens général).







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0379 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden