Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->Suche: gelöscht

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: gelöscht

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. gelöscht:
  2. löschen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für gelöscht (Deutsch) ins Niederländisch

gelöscht:

gelöscht Adjektiv

  1. gelöscht
    uitgeblust; geblust

Übersetzung Matrix für gelöscht:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
geblust gelöscht
uitgeblust gelöscht

Synonyms for "gelöscht":

  • ausgelöscht; ausgewischt; beseitigt; gestrichen; weggelassen

Wiktionary Übersetzungen für gelöscht:

Cross Translation:
FromToVia
• gelöscht → buiten werking; buiten gebruik ↔ defunct — no longer in use

gelöscht form of löschen:

löschen Verb (lösche, löschst, löscht, löschte, löschtet, gelöscht)

  1. löschen (stillen)
    stillen; lessen
    • stillen Verb (stil, stilt, stilde, stilden, gestild)
    • lessen Verb (les, lest, leste, lesten, gelest)
  2. löschen (ausladen; entladen; abgeben; ablassen)
    lossen; uitladen
    • lossen Verb (los, lost, loste, losten, gelost)
    • uitladen Verb (laad uit, laadt uit, laadde uit, laadden uit, uitgeladen)
  3. löschen (erlöschen; auslöschen; ablöschen)
    doven; blussen; uitblussen; uitdoven
    • doven Verb (doof, dooft, doofde, doofden, gedoofd)
    • blussen Verb (blus, blust, bluste, blusten, geblust)
    • uitblussen Verb
    • uitdoven Verb (doof uit, dooft uit, doofde uit, doofden uit, uitgedoofd)
  4. löschen (disqualifizieren; ausschließen; tilgen; aussperren)
    uitsluiten; royeren; diskwalificeren
    • uitsluiten Verb (sluit uit, sloot uit, sloten uit, uitgesloten)
    • royeren Verb (royeer, royeert, royeerde, royeerden, geroyeerd)
    • diskwalificeren Verb (diskwalificeer, diskwalificeert, diskwalificeerde, diskwalificeerden, gediskwalificeerd)
  5. löschen (ablöschen; erlöschen; ausschalten; )
    doven; smoren; uitblussen; uitdoven
    • doven Verb (doof, dooft, doofde, doofden, gedoofd)
    • smoren Verb (smoor, smoort, smoorde, smoorden, gesmoord)
    • uitblussen Verb
    • uitdoven Verb (doof uit, dooft uit, doofde uit, doofden uit, uitgedoofd)
  6. löschen (deaktivieren; Auswahl aufheben)
    uitschakelen
    • uitschakelen Verb (schakel uit, schakelt uit, schakelde uit, schakelden uit, uitgeschakeld)
  7. löschen
    verwijderen
    • verwijderen Verb (verwijder, verwijdert, verwijderde, verwijderden, verwijderd)

Konjugationen für löschen:

Präsens
  1. lösche
  2. löschst
  3. löscht
  4. löschen
  5. löscht
  6. löschen
Imperfekt
  1. löschte
  2. löschtest
  3. löschte
  4. löschten
  5. löschtet
  6. löschten
Perfekt
  1. habe gelöscht
  2. hast gelöscht
  3. hat gelöscht
  4. haben gelöscht
  5. habt gelöscht
  6. haben gelöscht
1. Konjunktiv [1]
  1. lösche
  2. löschest
  3. lösche
  4. löschen
  5. löschet
  6. löschen
2. Konjunktiv
  1. löschte
  2. löschtest
  3. löschte
  4. löschten
  5. löschtet
  6. löschten
Futur 1
  1. werde löschen
  2. wirst löschen
  3. wird löschen
  4. werden löschen
  5. werdet löschen
  6. werden löschen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde löschen
  2. würdest löschen
  3. würde löschen
  4. würden löschen
  5. würdet löschen
  6. würden löschen
Diverses
  1. lösch!
  2. löscht!
  3. löschen Sie!
  5. gelöscht
  6. löschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für löschen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blussen Löschen
lossen Abladen; Ausladen
uitladen Abladen; Ausladen
verwijderen Abnehmen; Amputieren; Entfernen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blussen ablöschen; auslöschen; erlöschen; löschen
diskwalificeren ausschließen; aussperren; disqualifizieren; löschen; tilgen
doven ablöschen; auslöschen; ausmachen; ausschalten; erlöschen; ersticken; löschen; schmoren
lessen löschen; stillen ernähren; erquicken; laben
lossen abgeben; ablassen; ausladen; entladen; löschen abladen; ausladen; entladen
royeren ausschließen; aussperren; disqualifizieren; löschen; tilgen ausschließen; aussperren; disqualifizieren
smoren ablöschen; auslöschen; ausmachen; ausschalten; erlöschen; ersticken; löschen; schmoren brodeln; brutzeln; dämpfen; jemanden erdrosseln; jemanden ersticken; jemanden erwürgen; leise kochen; pruzeln; schmoren
stillen löschen; stillen Blut stillen; stillen
uitblussen ablöschen; auslöschen; ausmachen; ausschalten; erlöschen; ersticken; löschen; schmoren
uitdoven ablöschen; auslöschen; ausmachen; ausschalten; erlöschen; ersticken; löschen; schmoren
uitladen abgeben; ablassen; ausladen; entladen; löschen
uitschakelen Auswahl aufheben; deaktivieren; löschen abschaffen; absetzen; abstellen; ausmachen; ausrangieren; ausschalten; deaktivieren
uitsluiten ausschließen; aussperren; disqualifizieren; löschen; tilgen ausschließen; aussperren
verwijderen löschen Bereinigung; abfahren; abreisen; aufbrechen; ausfahren; beseitigen; deinstallieren; einfetten; einschiffen; einschmieren; entfernen; fetten; fortbringen; fortfahren; fortreisen; fortschaffen; losfahren; schließen; schmieren; trennen; vertreiben; verwerfen; wegfahren; wegreisen; wegschaffen; wegtun; ölen

Synonyms for "löschen":


Wiktionary Übersetzungen für löschen:

löschen
verb
  1. eine Flüssigkeit zu etwas hinzugeben
  2. ein Feuer vernichten
löschen
verb
  1. het doven van een brand
Cross Translation:
FromToVia
• löschen → wissen ↔ destroy — (computing) to remove data (e.g., from memory)
• löschen → doven; uitdoven; blussen ↔ extinguish — to put out, as in fire; to end burning; to quench
• löschen → blussen; uitdoen; doven ↔ put out — extinguish
• löschen → blussen ↔ quench — extinguish a flame
• löschen → annuleren; ongeldig maken ↔ void — to make invalid or worthless
• löschen → wissen ↔ wipe — erase a computer disk







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0830 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden