Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->Suche: Eigenart

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: Eigenart

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. Eigenart:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Eigenart (Deutsch) ins Niederländisch

Eigenart:

Eigenart [die ~] Nomen

  1. die Eigenart (Besonderheit; Sonderbarkeit)
    de detail; de bijzonderheid
  2. die Eigenart (Charakterschilderung; Eigenschaft; Charakteristik; )
    het kenmerk; de eigenschap; de karakterisering; de karakteristiek; de typering
  3. die Eigenart (Charaktereigenschaft; Eigenschaft; Charakterzug)
    het karaktertrekje; het trekje
  4. die Eigenart (Eigentümlichkeit; Sonderbarkeit; Seltsamkeit; Merkwürdigkeit; Fremdartigkeit)
    vreemdsoortigheid; de rarigheid

Übersetzung Matrix für Eigenart:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bijzonderheid Besonderheit; Eigenart; Sonderbarkeit
detail Besonderheit; Eigenart; Sonderbarkeit
eigenschap Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Eigenschaft; Funktion; Kennzeichen; Kennzeichnung; Merkmal; Merkzeichen
karakterisering Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur Beschreibung; Charakterbeschreibung; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Kennzeichnung; Klassifikation; Klassifizierung; Schilderung; Umschreibung
karakteristiek Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Eigenschaft; Kennzeichnung
karaktertrekje Charaktereigenschaft; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft
kenmerk Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur Abzeichen; Attribut; Brandzeichen; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterzug; Eigenschaft; Erkennungszeichen; Kennzeichen; Kennzeichnung; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Vermerk
rarigheid Eigenart; Eigentümlichkeit; Fremdartigkeit; Merkwürdigkeit; Seltsamkeit; Sonderbarkeit Macke; Tic; Tick
trekje Charaktereigenschaft; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft Zug von eine Zigarette
typering Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur Beschreibung; Charakterisierung; Kennzeichnung; Klassifikation; Klassifizierung; Schilderung; Umschreibung
vreemdsoortigheid Eigenart; Eigentümlichkeit; Fremdartigkeit; Merkwürdigkeit; Seltsamkeit; Sonderbarkeit Besonderheit; Eigentümlichkeit; Extravaganz
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
karakteristiek bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch

Synonyms for "Eigenart":


Wiktionary Übersetzungen für Eigenart:

Eigenart
noun
  1. een bijzondere hoedanigheid
Cross Translation:
FromToVia
• Eigenart → karakteristiek; trekje ↔ characteristic — distinguishing feature
• Eigenart → eigenaardigheid; eigenheid ↔ idiosyncrasy — way of behaving or thinking
• Eigenart → jargon; eigenaardigheid ↔ idiosyncrasy — language or behaviour particular to an individual or a group
• Eigenart → eigenaardigheid; kenmerk ↔ idiosyncrasy — peculiarity that serves to distinguish or identify







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0473 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden