Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für aufschreiben (Deutsch) ins Niederländisch

aufschreiben:

aufschreiben Verb (schreibe auf, schreibst auf, schreibt auf, schrieb auf, schriebt auf, aufgeschrieben)

  1. aufschreiben (notieren; buchen; eintragen; )
    boeken; noteren; vastleggen; registreren; opschrijven; optekenen
    • boeken Verb (boek, boekt, boekte, boekten, geboekt)
    • noteren Verb (noteer, noteert, noteerde, noteerden, genoteerd)
    • vastleggen Verb (leg vast, legt vast, legde vast, legden vast, vastgelegd)
    • registreren Verb (registreer, registreert, registreerde, registreerden, geregistreerd)
    • opschrijven Verb (schrijf op, schrijft op, schreef op, schreven op, opgeschreven)
    • optekenen Verb (teken op, tekent op, tekende op, tekenden op, opgetekend)
  2. aufschreiben (notieren; anmerken)
    noteren; opschrijven
    • noteren Verb (noteer, noteert, noteerde, noteerden, genoteerd)
    • opschrijven Verb (schrijf op, schrijft op, schreef op, schreven op, opgeschreven)
  3. aufschreiben (notieren; registrieren; eintragen; aufzeichnen)
    registreren; noteren; op schrift stellen; aantekenen; optekenen; boeken
    • registreren Verb (registreer, registreert, registreerde, registreerden, geregistreerd)
    • noteren Verb (noteer, noteert, noteerde, noteerden, genoteerd)
    • aantekenen Verb (teken aan, tekent aan, tekende aan, tekenden aan, aangetekend)
    • optekenen Verb (teken op, tekent op, tekende op, tekenden op, opgetekend)
    • boeken Verb (boek, boekt, boekte, boekten, geboekt)
  4. aufschreiben (notieren)
    optekenen
    • optekenen Verb (teken op, tekent op, tekende op, tekenden op, opgetekend)
  5. aufschreiben (belegen; verzeichnen; festlegen; niederschreiben)
    te boek stellen; boekstaven

Konjugationen für aufschreiben:

Präsens
  1. schreibe auf
  2. schreibst auf
  3. schreibt auf
  4. schreiben auf
  5. schreibt auf
  6. schreiben auf
Imperfekt
  1. schrieb auf
  2. schriebst auf
  3. schrieb auf
  4. schrieben auf
  5. schriebt auf
  6. schrieben auf
Perfekt
  1. habe aufgeschrieben
  2. hast aufgeschrieben
  3. hat aufgeschrieben
  4. haben aufgeschrieben
  5. habt aufgeschrieben
  6. haben aufgeschrieben
1. Konjunktiv [1]
  1. schreibe auf
  2. schreibest auf
  3. schreibe auf
  4. schreiben auf
  5. schreibet auf
  6. schreiben auf
2. Konjunktiv
  1. schriebe auf
  2. schriebest auf
  3. schriebe auf
  4. schrieben auf
  5. schriebet auf
  6. schrieben auf
Futur 1
  1. werde aufschreiben
  2. wirst aufschreiben
  3. wird aufschreiben
  4. werden aufschreiben
  5. werdet aufschreiben
  6. werden aufschreiben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufschreiben
  2. würdest aufschreiben
  3. würde aufschreiben
  4. würden aufschreiben
  5. würdet aufschreiben
  6. würden aufschreiben
Diverses
  1. schreib auf!
  2. schreibt auf!
  3. schreiben Sie auf!
  4. aufgeschrieben
  5. aufschreibend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für aufschreiben:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boeken Bücher; Romane
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aantekenen aufschreiben; aufzeichnen; eintragen; notieren; registrieren Versetz antragen; antragen
boeken aufschreiben; aufzeichnen; buchen; einschreiben; eintragen; notieren; registrieren buchen
boekstaven aufschreiben; belegen; festlegen; niederschreiben; verzeichnen
noteren anmerken; aufschreiben; aufzeichnen; buchen; einschreiben; eintragen; notieren; registrieren
op schrift stellen aufschreiben; aufzeichnen; eintragen; notieren; registrieren
opschrijven anmerken; aufschreiben; aufzeichnen; buchen; einschreiben; eintragen; notieren; registrieren
optekenen aufschreiben; aufzeichnen; buchen; einschreiben; eintragen; notieren; registrieren
registreren aufschreiben; aufzeichnen; buchen; einschreiben; eintragen; notieren; registrieren erfassen; registrieren
te boek stellen aufschreiben; belegen; festlegen; niederschreiben; verzeichnen
vastleggen aufschreiben; aufzeichnen; buchen; einschreiben; eintragen; notieren; registrieren Geld festlegen; anbinden; anketten; anlegen; befestigen; dokumentieren; ein Reis buchen; ein Reis reservieren; einhaken; fesseln; festbinden; festhalten; festlegen; festmachen; heften; ketten; verankern; vereinbaren; vertäuen

Synonyms for "aufschreiben":


Wiktionary Übersetzungen für aufschreiben:


Cross Translation:
FromToVia
aufschreiben opschrijven; neerschrijven write down — to set something down in writing
aufschreiben aantekenen; noteren; opschrijven; teboekstellen notermarquer d’un trait dans un livre, dans un écrit.